«ЗАВЛЕКАЮТ В СОЛОЛАКИ СТЕРТЫЕ ПОРОГИ…»
|
 Это утверждение, бесспорное и для тбилисцев, и для гостей столицы Грузии, вынесено на обложку очередной книги, пополнившей библиотеку изданий Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб». Названием сборника очерков стала цитата из стихотворного комментария, сделанного к одной из глав автором книги — журналистом, поэтом, членом Союза писателей Грузии Владимиром Головиным. В подзаголовке книги значится: «Литературные страницы старого района» — она построена в форме «перелистывания страниц» старинного тбилисского района Сололаки. Там дружеские и профессиональные связи объединили представителей грузинской культуры с выдающимися русскими поэтами и писателями, приезжавшими в Грузию в XIX–XX веках и, в большинстве своем, жившими в этом районе. Вошедшие в сборник очерки о столь памятных местах публиковались в журнале «Русский клуб» в 2011–2013 годах.
|
|
Подробнее...
|
|
«МОЛОТ.ОК» — «РУССКОМУ КЛУБУ»
|
 Первый в нынешнем году номер периодического издания «Ассоциации литераторов — АБГ» и литературного объединения «Молот.О.К» - «Ли100К!» стал специальным выпуском. Он приурочен к выходу в свет сотого номера журнала «Русский клуб», издаваемого в Грузии одноименным Культурно-просветительским Союзом.
В этом выпуске, ставшем приложением к журналу-юбиляру,— материалы, посвященные 120-летию со дня рождения Ильязда – художника и литератора Ильи Зданевича, произведения поэтов и прозаиков Грузии, России, Азербайджана, Армении, Болгарии, США, переводы из грузинской поэзии.
|
|
NCA ПРЕДСТАВЛЯЕТ: СЕНСАЦИОННОЕ ВОЗРАЩЕНИЕ БОРИСА ГРЕБЕНЩИКОВА И ГРУППЫ «АКВАРИУМ» В ГРУЗИЮ
|
 Легенда русского рока 12 апреля выступит в столице Грузии на сцене Тбилисского государственнного концертного зала (бывшего Большого зала Государственной филармонии).
Весной 1980 года в Грузии произошло событие, возвестившее новую эру в истории русского рока. Тогда еще советский Тбилиси принимал у себя первый, настоящий рок-фестиваль, участниками которого стали десятки групп из разных республик СССР. Одним из конкурсантов фестиваля «Весенние ритмы» стала ленинградская группа «Аквариум», которая смело и громко заявила о себе со сцены Тбилисской филармонии.
Борис Гребенщиков в одночасье превратился из начинающего музыканта в лидера рок-андерграунда всесоюзного масштаба. Тбилиси стал стартовой площадкой для будущего гуру музыкального мира на его пути к свободе и славе. С тех пор утекло много воды, разные эпохи сменяли друг друга. Судьба участников мероприятия, которое для многих явилось точкой отсчета, сложилась по-разному. Борис Гребенщиков стал признанной легендой не только советской, но и мировой музыки, отметившись совместными работами с Дэвидом Боуи, Лу Ридом, Дейвом Стюартом, Марком Алмондом и многими другими культовыми музыкантами современности.
И вот, 12 апреля тот самый Борис Гребенщиков выступит на сцене Тбилисского государственнного концертного зала, чтобы отпраздновать свой 60-й юбилей с прославленным грузинским размахом!
На этом долгожданном концерте главный «певец свободы» исполнит всё самое лучшее, что было создано за более чем сорокалетнюю историю его творческой жизни. Это — особенный концерт, на котором можно впервые своими глазами увидеть выступление великого человека, и прикоснуться к миру его самобытной музыки. Не похожие один на другой, концерты Бориса Гребенщикова, тем не менее, традиционно проходят при полном аншлаге, в лучших традициях перформансов мирового уровня. Это беспрецедентное зрелище нельзя описать, его нужно видеть своими глазами.
Мы с большой гордостью приглашаем всех поклонников и ценителей настоящего искусства на концерт-праздник в честь 60-летия легендарного БГ, в «гордом древнем прекрасном городе» — именно так говорит маэстро о Тбилиси, 12 апреля на важной для него сцене – Тбилисского государственнного концертного зала.
Организатор проекта – концертно-театральное агентство «Мега-Арт».
Начало концерта в 20.00.
Стоимость билетов от 40 до 100 лари.
|
|
«ЖИЗНЬ, ТЫ ПОМНИШЬ СОЛДАТ?»
|
 «Жизнь, ты помнишь солдат?» — так называется международный литературно-поэтический конкурс среди учащейся и студенческой молодежи, посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. Его проводит Международный Союз «Наследники» (г. Москва). К участию в конкурсе приглашаются учащиеся, студенты, военнослужащие, рабочая молодежь в возрасте до 35 лет из стран бывшего СНГ, Балтии, Кавказа и Восточной Европы. Учитывая политическое и историческое значение победы над фашизмом, Центральный Союз ветеранов войны, труда и Вооруженных сил Грузии считает целесообразным участие в этом конкурсе молодых авторов из Грузии.
|
|
Подробнее...
|
|
ЖУРНАЛ «РУССКИЙ КЛУБ», № 3, МАРТ 2014
|
 Читайте в новом номере журнала:
Роб Авадяев. От А до Я. Памятные события марта.
Инна Безирганова. Любой человек одинок. Гость номера – драматург, режиссер Авдотья Смирнова.
Наталия Соколовская. Блокада: не все мы умрем… К 70-летию снятия Блокады Ленинграда.
Инна Безирганова. Каждый из нас «рисует бога».Беседа с писательницей, переводчиком Наталией Соколовской.
Анна Бердичевская. Ниточка, иголочка, петелька, узелок и янтарная капля. Слово о Ните Табидзе.
Арсен Еремян. Честь смолоду. Михаил Мамиашвили – олимпийский чемпион, заслуженный тренер СССР, президент Федерации борьбы г. Москва.
Владимир Головин. «Я трогаю старые стены…» Тифлис: удивительные встречи. Дом Тициана Табидзе.
Нина Шадури. Ду ю спик раша? Беседа с педагогом русского языка и литературы, заместителем директора тбилисской публичной школы № 123 Тинатин Арчвадзе.
Ирина Владиславская. Рукописи глядятся в грядущее. Лия Сихарулидзе – художник-реставратор особо ценных рукописных книг.
Мария Киракосова. От Баха до Оффенбаха. Беседа с профессором Тбилисской государственной консерватории им. Сараджишвили Наной Димитриади.
Павел Нерлер. «Тифлис горбатый…» Мандельштам и Грузия.
Поздравляем с днем рождения Анну Арутюнян – актрису, заведующую труппой Тбилисского русского драматического театра им. А. С. Грибоедова.
Город добрых начинаний. Гастроли Грибоедовского театра в Батуми.
Теймураз Степанов. Линии жизни. Отрывок из книги «Тбилиси» (1968).
|
|
БАТУМСКИЙ УСПЕХ ГРИБОЕДОВЦЕВ
|
С огромным успехом Тбилисский государственнный академический русский драматический театр имени А. С. Грибоедова представил в столице Аджарии два своих спектакля. На сцене Батумского государственного драматического театра имени И. Чавчавадзе 5 и 6 марта были показаны документальная драма «Маяковский» и музыкальная сказка-феерия по мотивам повести А. Грина «Алые паруса».
Премьера спектакля «Маяковский», посвященного 120-летнему юбилею поэта, состоялась в день рождения Владимира Маяковского, 19 июля 2013 года, в его родном городе, на сцене Кутаисского государственнного драматического театра имени Л. Месхишвили, в рамках VI Международного русско-грузинского поэтического фестиваля «Во весь голос». Постановку по собственной инсценировке осуществил художественный руководитель театра, лауреат Государственной премии Грузии, лауреат премии им. Котэ Марджанишвили Автандил Варсимашвили. Постановка спектакля «Алые паруса» была приурочена к 90-летию создания знаменитой повести.
Художник-постановщик обоих спектаклей — Мириан Швелидзе, заслуженный художник Грузии, лауреат премии имени Ш. Руставели.
Телерепортажи о гастролях смотрите здесь:
http://www.ajaratv.ge/ge/index.php?page=shownews&id=55664
http://www.youtube.com/watch?v=YOeljiClHRo
|
|
|
 Праздничным гала-концертом в Тбилисском государственнном концертном зале отметил свое 10-летие Международный благотворительный фонд «Иавнана», которым руководит всемирно известный певец Паата Бурчуладзе. Концерт был организован при поддержке Министерства охраны культуры и памятников Грузии. |
|
Подробнее...
|
|
ГРИБОЕДОВСКИЙ ЕДЕТ В БАТУМИ
|
 Два спектакля в столице Аджарии покажет 5–6 марта Тбилисский государственный академический русский драматический театр имени А. С. Грибоедова – документальную драму «Маяковский» и музыкальную сказку-феерию по мотивам повести А. Грина «Алые паруса».
Премьера спектакля «Маяковский», посвященного 120-летнему юбилею поэта, состоялась в день рождения Владимира Маяковского, 19 июля 2013 года, в его родном городе, на сцене Кутаисского драматического театра имени Л. Месхишвили в рамках VI Международного русско-грузинского поэтического фестиваля «Во весь голос». Постановку по собственной инсценировке осуществил художественный руководитель театра, лауреат Государственной премии Грузи и премии им. Котэ Марджанишвили Автандил Варсимашвили. Спектакль начинается и заканчивается самоубийством поэта, и зритель становится свидетелем расследования причин случившегося. «Показания» дают последняя возлюбленная поэта Вероника Полонская, Михаил Зощенко, Лиля Брик, Николай Шенгелая, Валентин Катаев… Зрителей спектакля «Маяковского» ожидают неожиданные сюжетные повороты, на которых перед ними предстанут не известные широкой публике факты и события из жизни великого поэта.
Постановка спектакля «Алые паруса» была приурочена к 90-летию написания знаменитой повести. А. Варсимашвили и молодой режиссер Грибоедовского театра Вахтанг Николава представят батумскому зрителю свою версию «Алых парусов». Сложное для постановки произведение адаптировано специально для юных зрителей. Главный лейтмотив спектакля – «нужно верить в чудеса, нужно делать чудеса собственными руками».
Художником-постановщиком обоих спектаклей стал Мириан Швелидзе, заслуженный художник Грузии, лауреат премии имени Ш. Руставели.
|
|
БАТУМСКИЙ ТЕАТР ВОЗГЛАВИЛ АНДРО ЕНУКИДЗЕ
|
 Затяжной внутренний конфликт в Батумском драматическом театре им. И. Чавчавадзе завершился назначением театрального режиссера, драматурга Андро Енукидзе на должность художественного руководителем театра.
В Министерстве образования, культуры и спорта Аджарии, которое и сделало окончательный выбор в пользу кандидатуры Енукидзе, совершенно уверены в том, что именно он сможет объединить труппу в единую команду для того, чтобы сохранить великие традиции одного из старейших театров Грузии и вывести его на новую творческую высоту.
Андро Енукидзе — режиссер Тбилисского государственного русского драматического театра им. А. С. Грибоедова, профессор кафедры актерского мастерства Тбилисского университета театра и кино им. Ш. Руставели. Работал в Польше, Румынии, России. В разное время поставил на сцене Батумского театра три спектакля: «Лавина», «О вкусах спорят» и «Одна простая история».
|
|
100-й НОМЕР ЖУРНАЛА «РУССКИЙ КЛУБ» (№ 2, 2014)
|
 Читайте в номере:
Роб Авадяев. От А до Я. Памятные события февраля.
Николай Свентицкий. Наш самый важный проект. Обращение к читателям.
Территория любви и высокой духовности. Поздравления «Русскому клубу».
Вера Церетели. Горький привкус чужого хлеба. «Нахлебник» И. Тургенева на сцене Грибоедовского театра.
Наталия Соколовская. Блокада: не все мы умрем. К 70-летию снятия Блокады Ленинграда.
И сказка сказывается, и дело делается. Новое издание «Русского клуба» — «Русские волшебные сказки».
Шаг доброй воли. XXII зимние Олимпийские игры в Сочи.
Арсен Еремян. Жизнь под парусом. Мастер парусного спорта Гурам Биганишвили.
Владимир Головин. «Я трогаю старые стены…» П. И. Чайковский в Тифлисе.
Нино Цитланадзе. Счастливые звезды. Легенда эстрады — вокально-инструментальный ансамбль «Орэра».
Нина Шадури. Грузинские корни, русская крона. Памяти поэта Сергея Сургучева-Такаишвили.
Арсен Еремян. Рассказы.
Моше бен Цви, Эмзар Квитаишвили. О книге А. Еремяна «Позови меня как сына».
Ия Месхи. Из «Грузинских тетрадей».
Ирина Дзуцова. Грузинские мотивы зарубежья.
Владимир Головин. Стихотворения.
Борис Добродеев. Мастер, ни на кого не похожий. О кинорежиссере Георгии Данелия. Отрывок из книги «Мы едем в Болшево. Путешествие в минувшее».
|
|
 Укреплению российско-грузинских культурных связей служит вечер русского романса «Это было недавно…», который прошел в Национальном музыкальном центре на проспекте Агмашенебели, 127. В концерте, организатором и концертмейстером которого является Марика Оситашвили, приняли участие молодые грузинские исполнители Натия Перанидзе, Магда Николаишвили, Арчил Нижарадзе, Лели Джанхотели и многие другие. Спонсором столь значимого мероприятия, направленного на поддержание музыкальных традиций, выступило Министерство культуры и охраны памятников Грузии.
|
|
НАНИ СПЕЛА В МОСКВЕ С ДОЧКОЙ И ВНУЧКОЙ
|
 «Три грации» - так называется концерт, который выдающаяся певица, народная артистка Грузии и СССР Нани Брегвадзе дала 12 февраля в Московском театре мюзикла вместе с дочерью и внучкой. В программе вечера обычный репертуар Нани, а также грузинские песни и романсы. |
|
Подробнее...
|
|
ДВА ЮБИЛЕЯ ПОЭТА И ПЕРЕВОДЧИКА
|
 Творческий вечер поэта, переводчика и публициста Владимира Саришвили прошел в Доме писателей Грузии. В связи с полувековым юбилеем и 30-летием переводческой деятельности многолетнему автору журнала «Русский клуб» была вручена высшая награда Союза писателей Грузии – премия имени Галактиона Табидзе.
|
|
Подробнее...
|
|
|
 Замечательный грузинский, советский и фрацузский кинорежиссёр, сценарист и актёр Отар Иоселиани отметил юбилей – ему исполнилось 80 лет. |
|
Подробнее...
|
|
ГРУЗИНСКИЕ СТИХИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
|
 Заполнить для русского читателя брешь, образовавшуюся за 20 лет, призвана «Антология новейшей грузинской поэзии», выпущенная в Москве. В ней — стихи 27-ми современных грузинских авторов, родившихся, в основном, в 1960-80-х годах и вошедших в литературу в годы перестройки и после распада СССР. Составители сборника – тбилисец Шота Иаташвили и москвич Максим Амелин.
|
|
Подробнее...
|
|
АВТОР ВЕЛИКОГО «ПОКАЯНИЯ»
|
|
 Со дня рождения выдающегося грузинского кинорежиссера, народного артиста СССР Тенгиза Абуладзе исполнилось 90 лет. Один из его фильмов – «Покаяние» стал знаковым явлением в 1980-х годах, продемонстрировав гражданское кредо автора: чтобы оценить свою историю и преодолеть страх перед прошлым, народ должен пройти через покаяние.  |
|
Подробнее...
|
|
В РОССИЙСКОМ ЖУРНАЛЕ — ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ГРУЗИИ
|
 «В Грузии любят и ценят русскую культуру. Знаем, что такое же отношение к грузинской культуре в России. О взаимопроникновении наших культур можно говорить долго и об этом написано много. Отмечу лишь недавнее событие – тбилисский театр им. Грибоедова был признан в Москве лучшим русским театром за рубежом». Это – слова премьер-министра Грузии Ираклия Гарибашвили из статьи, опубликованной в российском журнале. Полностью прочесть материал предлагаем в разделе «Подробнее».
|
|
Подробнее...
|
|
ВЛАДЕЛЬЦЫ «ЗОЛОТОГО ОРЛА»
|
|
 В Москве торжественно вручены премии Национальной академии кинематографических искусств и наук России «Золотой Орел» за 2013 год. Триумфатором стала спортивная драма Николая Лебедева «Легенда № 17». |
|
Подробнее...
|
|
«ЛЕДЯНЫЕ СЕКРЕТЫ МОЛОДЫХ ХУДОЖНИКОВ»
|
|
 Молодые художники из Грузии, России и Украины представят в Нальчике, на открывающейся в среду выставке «Ледяной секрет, или Тайны зимних приключений» красоту зимней природы. На фотографиях, в живописных полотнах и арт-объектах зафиксировано состояние водной стихии после падения температуры воздуха ниже 0 градусов по Цельсию. |
|
Подробнее...
|
|
ДЛЯ ПОПУЛЯРИЗАЦИИ ЛИТЕРАТУРЫ
|
 В России будут разработаны меры государственной поддержки ВУЗов, которые готовят литературных переводчиков, специализирующихся на работе с произведениями на языках народов РФ, СНГ, Прибалтики, Грузии. Организации, издающие такие произведения и специализирующиеся на их распространении, также получат государственную поддержку. Об этом, в частности, говорится в поручениях, которые президент РФ Владимир Путин подписал по предложениям, озвученным в ноябре 2013 года на Литературном собрании. Поручения адресованы правительству страны, Администрации президента, а также МИДу России. |
|
Подробнее...
|
|
|
