В Батумском государственном драматическом театре имени И. Чавчавадзе 2 июня состоится премьера спектакля Тбилисского государственного академического русского театра имени А. Грибоедова «Холстомер. История лошади». Впервые этот спектакль, охарактеризованный его создателями как «Трагическая исповедь по мотивам повести Л. Толстого», был показан в Большом зале Грибоедовского театра14 апреля.Он посвящен95-летию со дня рождения народного артиста СССР, легенды театра и кино Евгения Лебедева. Режиссер-постановщик «Холстомера» художественный руководитель театра, лауреат Государственной премии Грузии и премии имени Котэ Марджанишвили Автандил Варсимашвили. В столице Грузии спектакль прошел с аншлагоми получил признание тбилисской публики. Теперь Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб»и театр имени Грибоедова приглашают на премьеру жителей и гостей Батуми.
«ГЕТТО» НА БАКИНСКОЙ СЦЕНЕ или НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ГРУЗИНСКИХ ГАСТРОЛЕРАХ
Бакинские зрители 30 апреля получили возможность лицезреть постановку Автандила Варсимашвили, осуществленную коллективом Грузинского государственного русского драматического театра имени Грибоедова. Спектакль «Гетто» по знаменитой одноименной пьесе Джошуа Собола, показанный на сцене нашей Русдрамы, привлек меня по нескольким причинам. Во-первых, было интересно сравнить игру актеров театра Руставелис мастерством грибоедовцев, ибо первые гастролировали в Баку менее месяца назад, и их потрясающие«12 разгневанных мужчин», продемонстрированные на Творческой сцене UNS, были еще свежи в моей театральной памяти. А во-вторых, занимательно было понаблюдать за тем, что покажет грузинский коллектив русского театра, приехавший в Бакуза счет азербайджанских спонсоров, чтобы продемонстрировать события, случившиеся с евреямиво времена немецкой оккупации Литвы. И пропустить такой творческий «винегрет», значило бы себя не уважать.
Седьмая церемония награждения лауреатов конкурса «Русская Премия», имеющего статус международного, состоялась 24 апреляв Москве, в «Президент-Отеле». Специальный приз «За вклад в развитиеи сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации» был вручен Николаю Свентицкому — за многолетнюю культурно-просветительскую деятельность, углубление двухсторонних культурных связей между Грузией и Россией, организацию и проведение ежегодного русско-грузинского поэтического фестиваля. Названы лауреаты «Русской премии» в трех номинациях. В номинации «Крупная проза» лучшим стал один из самых известных современных авторов Юз Алешковский с «Маленьким тюремным романом». На второмместе — молодая писательница из АвстрииДарья Вильке и ее роман-медитация «Межсезонье». Третье место жюри конкурса присудило Лене Элтангиз Литвыза роман «Другие барабаны». Лучшим в номинации «Малая проза» стал писатель из ГерманииДмитрий Вачединсо сборников рассказов «Пыль». Второе место — у Марии Рыбаковой (США) за романв стихах «Гнедич». Третье место занял Евгений Абдуллаев (Узбекистан) за повесть «Год барана», написанную под псевдонимом Сухбат Афлатуни. Евгений Абдуллаев был победителем «Русской премии» в годее основания — в 2005-м. Тогда его «Ташкентский роман» занял первое место в номинации «Крупная проза». Победителем в номинации «Поэзия» был назван поэт Илья Риссенберг (Украина) за книгу «Третий из двух». Вторым в поэтической номинации стал Алексей Цветков (США) с книгой стихов «Детектор смысла». Третье место —у израильского поэта Феликса Чечиказа сборник стихотворений «Из жизни фауны и флоры».
24 апреляна сцене Тбилисского русского драматического театра им. А. С. Грибоедова по приглашению Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб»и при поддержке Министерства культуры и туризма Азербайджанской республики Азербайджанский государственный русский драматический театр имени Самеда Вургуна представил премьерный спектакль «Мусье Жордан, ученый ботаник, и дервишМасталли-шах, знаменитый колдун». Постановка известной комедии Мирза Фатали Ахундзаде открыла серию мероприятий, которые проводятся в Бакув честь200-летнего юбилея основоположника национальной драматургии Азербайджана. Первыми из зарубежных зрителей спектакль увидели тбилисцы. Грузия чествует Мирзу Фатали Ахундова и считает делом чести принять достойное участие в юбилейных торжествах. Здесь – его родина, в Тбилисион прожил большую часть жизни, здесь жеи похоронен. Накануне гости из Баку и их коллеги, грибоедовцы, возложили букеты цветов к памятникам Гейдару Алиевув Тбилисском сквере его имени и Мирзе Фатали Ахундзаде на его могиле в Ботаническом саду.
17 апреля в Большом зале Театра им. А. С. Грибоедова состоялся вечер русского романса «Помни обо мне», посвященный 70-летию выдающейся грузинской певицы, народной артистки Грузии, кавалера Ордена Чести Медеи Дзидзигури. Вечер был организован Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб». Самые известные песни из репертуараМ. Дзидзигури исполнили Нуну Габуния, Нанули Абесадзе, Ирма Сохадзе, Тамрико Чохонелидзе, Верико Турашвили, Эка Квалиашвили, Майя Джабуа, ансамбли «Форте» и «Палитра» и другие замечательные мастера певческого искусства. Провели музыкальный праздник артисты Грибоедовского театра Людмила Артемова-Мгебришвили и Георгий Гасвиани. К юбилейной дате МКПС «Русский клуб» выпустил памятный диск «Помни обо мне», на котором звучат 28 романсовв исполненииМ. Дзидзигури,и буклетс текстами этих романсов. Диск стал памятным подарком для каждого зрителя музыкального вечера.
В субботу, 14 апреляна сцене Большого зала Тбилисского государственного драматического театра имени А. С. Грибоедова состоялась премьера спектакля «Холстомер. История лошади» по мотивам повести Л. Н. Толстого. Она посвящена 95-летию со дня рождения народного артиста СССР, легенды театра и кино Евгения Лебедева. Режиссер-постановщик «Холстомера» художественный руководитель театра, лауреат Государственной премии Грузии и премии имени Котэ Марджанишвили Автандил Варсимашвили. Спектакль прошел с аншлагоми получил признание у искушенной тбилисской публики. К премьере была приурочена фотовыставка —36 уникальных фотографий, отображающих жизнь и творчество великого мастера сцены и экрана.
Алена Деняга. Никогда не прекратить дыхание. Поэт Арсений Ровинский. Нина Зардалишвили. Поэзия как игра. Беседа с поэтомВалерием Купкой. Нино Цитланадзе. Революция с оптимизмом.Игорь Эбаноидзе – эссеист, переводчик, поэт.
К 200-летию со дня рождения Мирзы Фатали Ахундова, великого мыслителя, выдающегося общественного деятеля и просветителя, основоположника национальной драматургии Азербайджана – Георгий Шакулашвили. Немеркнущий светоч разума.
К 75-летию со дня рождения народной артистки Грузии Медеи Дзидзигури. Грузинская лоза по имени Медеи. Воспоминания о певице.
Арсен Еремян. Третья высота. Кахи Кахиашвили и Георгий Асанидзе, олимпийские чемпионы по тяжелой атлетике. Владимир Головин. «Завлекают в Сололаки стертые пороги…» Ованес Туманянв Тбилиси.
Лана Гарон. Память тех, кто видел тебя… Евгений Лебедевв Тбилиси.
Джемал Аджиашвили. «Если я забуду тебя, Иерусалим…» Отрывок из романа «Пробудись, лира!» Перевод Гины Челидзе.
Нина Шадури. Время женщин. Союзу русских женщин Грузии «Ярославна» — 10 лет.
Михаил Мчедлишвили. Лекарство для души. Мастер лицевого шитья икон-портретов святых и подвижников церкви.
Яна Исраелян. «Шик, блеск, красота!» Мастерская-салон эксклюзивных аксессуаров «Tiko&Nino».
КОНКУРС ТЕЛЕКАНАЛА «РОССИЯ-КУЛЬТУРА»
Телеканал «Россия — Культура» приглашает принять участие в XIII Международном телевизионном конкурсе юных музыкантов «Щелкунчик», который состоится с 1 по8 ноября2012 г.в Москве. Конкурс проводится по трём специальностям: фортепиано; струнные инструменты (скрипка, виолончель, арфа); духовые (кроме блок-флейты)и ударные инструменты. Участниками Конкурса могут стать юные музыканты, на момент начала конкурса, не достигшие14 лет. Заявка на участие должна быть отправлена в Оргкомитет Конкурса не позднее10 августа2012 года. Более подробную информацию можно получить на сайте телеканала «Россия — Культура»: www.tvkultura.ru и на сайте Конкурса: www.nutcracker.tv Телефон для справок: +7 (495) 780 56 61. Тел./Факс +7 (495) 780 56 80.
«Я ЛЮБЛЮ – И, ЗНАЧИТ, Я ЖИВУ»
Представляем видеозапись музыкального вечера, посвященного 70-летию Владимира Высоцкого «Я люблю – и, значит, я живу». Вечер организован в 2008 году Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб» (режиссер – Роберт Стуруа, художник-постановщик – Мириан Швелидзе). Приводим также выдержки из телемоста между Россией, Грузией и Азербайджаном, который состоялся накануне концерта в Тбилисском международном пресс-центре «РИА Новости». В нем участвовали: с грузинской стороны – ведущий, президент «Русского клуба» Николай Свентицкий, Роберт Стуруа, Вахтанг Кикабидзе, Кахи Кавсадзе, Гоги Кавтарадзе, Гуранда Габуния, известные эстрадные певцы и журналисты.В России телемост вел Юрий Рост, выступали Михаил Шемякин, Лариса Лужинаи другие.
Представляем видеозапись музыкального вечера, посвященного 70-летию Владимира Высоцкого «Я люблю – и, значит, я живу». Вечер организован в 2008 году Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб» (режиссер – Роберт Стуруа, художник-постановщик – Мириан Швелидзе). Приводим также выдержки из телемоста между Россией, Грузией и Азербайджаном, который состоялся накануне концерта в Тбилисском международном пресс-центре «РИА Новости». В нем участвовали: с грузинской стороны – ведущий, президент «Русского клуба» Николай Свентицкий, Роберт Стуруа, Вахтанг Кикабидзе, Кахи Кавсадзе, Гоги Кавтарадзе, Гуранда Габуния, известные эстрадные певцы и журналисты.В России телемост вел Юрий Рост, выступали Михаил Шемякин, Лариса Лужинаи другие.
Трагически и скоропостижноушел из жизни Егор Товстоногов. Ему было 36. Егор – полный тезка своего легендарного деда, Георгия Александровича, сын театрального режиссера Сандро Товстоногова и актрисы Светланы Головиной. Он продолжил семейную режиссерскую династию. Много и успешно работал в театре и на телевидении.Сотрудничал с Российским академическим молодежным театром РАМТ, на сцене МХТ им. Чехова поставил «Пышку» по Ги де Мопассану, в театре «Русская антреприза» — «Входит свободный человек» по Тому Стоппарду. Был вторым режиссером спектакля «Ромео&Джульетта» в постановке Роберта Стуруа в московском Театре им. Пушкина. У него было много планов. Мы ждали его новых работ… Остается – помнить. Коллективы Тбилисского государственного академического русского драматического театра имени А. С. Грибоедова и Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб» глубоко скорбят и приносит свои соболезнования Нателле Товстоноговой, Светлане Головиной, всем родным и близким Егора.
«Речь и речь нерасторжимы, как Борис и Тициан».Это – строка Беллы Ахмадулиной о Пастернакеи Табидзе как о символах неразрывных связей русской и грузинской культур. Поэт Юрий Ряшенцев считает, что именно она олицетворяла атмосферу вечера, участником которого он стал в московском ресторане «ГОТИНАЗА». В центре российской столицы, на Арбате, прошел этот вечер, получивший название от еще одной ахмадулинской строки – «Сны о Грузии».
Два года минуло с тех пор, как президенту Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб» Николаю Свентицкому пришла идея – организовать при Грибоедовском театрев Тбилиси студию юного актера. «Золотое крыльцо» насчитывает сегодня 60 студийцев от 11 до25 лет.Всех их объединяет одно – любовь к театру. Свое двухлетие «золотокрыльцовцы» отметили спектаклями – они были даны в Малом зале Грибоедовского театра. Была представлена «ретроспектива» двухлетних трудов юных актеров – фрагменты спектаклей, выпущенных студией за этот период, инсценировки по рассказам Чехова, Куприна, Гоголя, пьесам Тихона и Тины Влади.
Студийцы порадовали зрителей и новыми работами. Постановка по сказке Ганса Христиана Андерсена «Ганс-Чурбан» адресована детям младшего школьного возраста. Оригинальная музыка постановки была создана известным грузинским композитором, музыкальным руководителем студии Тенгизом Джаиани. «Испанские картинки» — музыкально-поэтическая «зарисовка» жизни прежней Испании, той, какой предстала она взору русских поэтов – Пушкина, Лермонтова, Баратынского, Бальмонта, Тютчева, Брюсова. Инсценировка «Испанских картинок» создана художественным руководителем театра-студии «Золотое крыльцо», заслуженной артисткой Грузии Ираидой Квижинадзе. Танцы, поставленные хореографом Гурамом Метревели являются не просто колористической составляющей, они имеют свой особый самостоятельный голос, впрочем, звучащий не обособленно,но являющийся неотъемлемой частью единого целого – этой театрально-поэтической «полифонии». Сцена дуэли прибавляет действу яркости и выразительности. Оттачивал туше «золотокрыльцовцев» Христо Пилиев и, надо сказать, «выясняют отношения» воспитанники мастера по фехтованию, весьма убедительно. Обратила на себя внимание еще одна «дуэль». Музыкальный номер а la Spagniol, исполненный дуэтом гитаристов, воспитанников «Золотого крыльца» Георгием Меликидзе и Артуром Кочаряном явился ярким «мазком» на полотне, созданных режиссером Ираидой Квижинадзе «Испанских картинок». Обучение в студии «Золотое крыльцо» бесплатное, осуществляется на русском языке. Главный адресат творческих экспериментов «Золотого крыльца» — русскоязычная публика. «…Для меня русский и грузинский – родные языки с детства.Все реже встретишь в Грузии молодого человека, прилично владеющего русским. К сожалению, русский язык не востребован, утекает из нашей жизни – такова реальность. На мой взгляд, существование в Тбилиситеатра-студии «Золотое крыльцо» — своеобразная лепта в дело сохранения в Грузии ценностей русской культуры и русского языка, для грузинской молодежи – стимул к знакомствус произведениями великих русских классиков…» (Михаил Арутюнов, учащийся студии «Золотое крыльцо»)
Пожелаем актерам студии «Золотое крыльцо» творческих успехов и успешных выступлений!
«Могло не бытьв начале слова…/ Ах, если б раньше было знать,/ Что есть мелодии Петрова,/ И ими можно все сказать…» Этим стихотворением Валентина Гафтав Большомзале Тбилисского государственного русского драматического театра им. А. С. Грибоедова начался музыкальный вечер «Марафон любви», посвященный творчеству замечательного композитора Андрея Петрова. Конечно же,за один вечер невозможно было объять все музыкальное наследство, оставленное нам Андреем Павловичем. Ведь он создал2 оперы,4 балета,2 мюзикла, симфонические и камерно-вокальные произведения, музыку к театральным спектаклям… И организатор концерта — Международный культурно-просветительский Союз (МКПС) «Русский клуб» решил посвятить его тем страницам, которые особенно любимы миллионами людей – музыке из кинофильмов.Ведь народный артист СССР, лауреат Государственных премий, почетный гражданин Санкт-Петербурга написал музыку более чем к 80-ти картинам. Известные мелодии перемежались отрывками из воспоминаний друзей и близких композитора, в томчисле —из доброй, тонкой книги его супруги Натальи Ефимовны Петровой, известного музыкального критика.
Вновь могут принимать поздравления победители Первого конкурса молодых русскоязычных поэтов Закавказья, проведенного в феврале Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб» при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ. Председатель жюри конкурса, поэт и переводчикЕлена Исаева сообщает, что Рубен Ишханян (Армения), Саида Субхи (Азербайджан), Миндия Арабули и Георгий Арутюнов (Грузия) рекомендованы к вступлению в Международную Федерацию Русскоязычных писателей. Рекомендации дали члены жюри, являющиеся также членами МФРП. «С этой просьбой мы обратилиськ председателю МФРП Олегу Воловику, и он выразил свое одобрение. Надеемся, что в скором времени молодые русскоязычные поэты получат членские билеты федерации»,— сообщила Елена Исаева.
«Нет искусства правильного и неправильного.Правильно то, что воздействует эмоционально. Музыка рождается для того, чтобы ее слушали…Как хлеб, который пекут для того, чтобы его ели, а не держалина полке…
Задача музыки приносить покой и надежду…Она должна напоминать о том,
что гармония в миревсе-такисуществует»,— писал Микаэл Таривердиев.
Музыкальный вечер,организованный Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб», прошел в Тбилиси.
ПОСВЯЩАЕТСЯ НИКО ПИРОСМАНИ
В 2012 году исполняется150 летсо дня рождения великого грузинского художника-примитивиста Нико Пиросмани (Николая Аслановича Пиросманашвили). В честь юбилея Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб», в издаваемой им серии «Детская книга», выпустил «Сказки Пиросмани» Игоря Оболенского. Готовятся к премьере учащиеся Театра-студии «Золотое крыльцо» — в конце апреля юные артисты покажут инсценировку по мотивам этой книги. Руководитель постановки – заслуженная артистка Грузии Ирина Квижинадзе.
ПОЗДРАВЛЯЕМ ЮБИЛЯРОВ!
С разницей всего в один день отмечают свои юбилеи две выдающиеся личности, солисты Большого театра, вошедшие в историю мирового оперного искусства. 12 марта исполнилось 75 лет Зурабу Соткилава, лирико-драматическому тенору, педагогу, народному артисту СССР. А 13 марта —70 летсо дня рождения Маквалы Касрашвили, сопрано, народной артистке СССР. Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» поздравляет юбиляров, желает им здоровья и долголетия, благополучия и радости, дальнейших успехов и неизменного творческого вдохновения.
