ЖУРНАЛ «РУССКИЙ КЛУБ», № 2, ФЕВРАЛЬ 2012
|
 Читайте на страницах нового номера журнала:
Инна Безирганова. Человек из меньшинства. Гость номера – кинорежиссер Павел Лунгин.
Нина Зардалишвили. Тоска по будущему. Беседа с Александром Гордоном.
Медея Абашидзе. Не забывая рода своего. К 130-летию со дня рождения Павла Флоренского.
Владимир Головин. «Завлекают в Сололаки стертые пороги…» Осип Мандельштам в Тбилиси.
Арсен Еремян. Они жили баскетболом. Серебряный призер Олимпийских игр-1952, чемпион Европы, пятикратный чемпион СССР Нодар Джорджикия.
Эмзар Квитаишвили. Грузинские версии русской поэзии.
Нина Зардалишвили. Златая нить Златы. Беседа с поэтом, переводчиком Златой Коцич (Сербия).
И другие материалы. |
|
 По итогам Первого конкурса молодых русскоязычных литераторов Закавказья, организованного и проведенного Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб» при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС), издан сборник «Плеяда Южного Кавказа».
В книгу, подготовленную и выпущенную «Русским клубом», вошли стихотворения наиболее ярких участников конкурса, литературные обзоры о современном состоянии русскоязычной литературы в странах Закавказья, а также произведения известных литераторов Азербайджана, Армении и Грузии, пишущих на русском языке.
Составителями сборника стали кураторы конкурса – Алина Талыбова (Азербайджан), Сурен Петросян (Армения), Владимир Саришвили (Грузия).
Издание не имеет прецедентов, является первым опытом литературного сотрудничества молодых поэтов Южного Кавказа и представляет большой интерес для всех любителей и ценителей русской словесности. |
|
ПЕРВЫЙ ШАГ В БОЛЬШУЮ ЛИТЕРАТУРУ
|
ПЕРВЫЙ ШАГ В БОЛЬШУЮ ЛИТЕРАТУРУ
Конкурс молодых русскоязычных литераторов Закавказья
Их, живущих в разных государствах Южного Кавказа, объединяют молодость и любовь к поэзии. Они и сами пишут стихи, причем на русском — независимо от того, на каком языке говорят в их странах. Теперь их объединила Грузия, а точнее, уже девятый год действующий в ней Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб». В 2011 году эта общественная организация, совместно с Союзом писателей Грузии, провела Первый конкурс молодых русскоязычных литераторов Грузии. А теперь, развивая традицию, «Русский клуб», при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС), провел конкурс молодых русскоязычных литераторов всего Закавказья — впервые в истории региона.
Сюжет телеканала «Маэстро» (Грузия) смотрите здесь
|
|
Подробнее...
|
|
ТБИЛИСИ И БАКУ – ТЕАТРАЛЬНЫЕ ПОБРАТИМЫ
|
|
 Договор о взаимных гастролях заключен между Тбилисским государственным русским драматическим театром имени А. С. Грибоедова и Азербайджанским государственным русским драматическим театром имени Самеда Вургуна.  При поддержке Министерства культуры и туризма Азербайджана 24 апреля состоятся гастроли театра им. Самеда Вургуна в Грузии. На сцене Грибоедовского театра будет показан спектакль по произведению Мирзы Фатали Ахундова (Ахундзаде) «Мусье Жордан, ученый ботаник, и дервиш Масталишах, знаменитый колдун». Режиссер-постановщик – главный режиссер театра Александр Шаровский. Примечательно, что этот спектакль первыми из зарубежных зрителей увидит именно тбилисская театральная публика. И это не случайно — большую часть жизнь Ахундов прожил в Тбилиси, где и похоронен. Постановка приурочена к 200-летию великого мыслителя, основоположника национальной драматургии Азербайджана, выдающегося общественного деятеля и просветителя.
А 30 апреля бакинские зрители будут иметь возможность увидеть музыкальный спектакль грибоедовцев «Гетто» по пьесе Дж. Собола. Режиссер-постановщик – художественный руководитель театра Автандил Варсимашвили. Музыка специально к спектаклю написана известным композитором Иосифом Барданашвили (Израиль).
Интервью на эту тему президента Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб» Николая Свентицкого читайте ЗДЕСЬ.
|
|
Подробнее...
|
|
ЖУРНАЛ «РУССКИЙ КЛУБ», № 1, ЯНВАРЬ 2012
|
 Читайте на страницах нового номера журнала:
Нина Зардалишвили. Профессионал. Беседа с поэтом, переводчиком, драматургом Юрием Ряшенцевым.
Инна Безирганова. Лев грузинской культуры. Народному артисту СССР Отару Мегвинетухуцеси – 80!
Нино Цитланадзе. Как бусинки на ниточку. К юбилею народной артистки Грузии и России Ариадны Шенгелая.
Яна Исраелян. Я стала свободным человеком. Беседа с народной артисткой России и Грузии Нино Ананиашвили.
Арсен Еремян. Ворота на замке. Вице-чемпион Римской олимпиады, профессор математики Лери Гоголадзе.
Вера Церетели. Народный артист исчезнувшей цивилизации. К юбилею народного артиста Грузии, известного спортивного комментатора Котэ Махарадзе.
Владимир Головин. «Завлекают в Сололаки стертые пороги…» Николай Гумилев в Тифлисе.
Роберт Кондахсазов.Незаконченные тетради. Из книги воспоминаний художника.
Юрий Юрченко. Одесские каникулы Аркадия Палыча. Необычная судьба артиста театра и кино Аркадия Шалолашвили.
И другие материалы.
|
|
 В Лондоне на 61-м году жизни скоропостижно скончался Равиль Бухараев – выдающийся поэт, прозаик, переводчик, публицист, историк, общественный деятель.
«Я считаю, что признак зрелости – когда человек больше слушает, чем говорит. Обретение покоя – это не обязательно бездействие. На океане бывает штиль, но внутри есть течения, которые меняют мир. Для этого необязательно бурлить сверху. И поэтому я последние годы, десятилетия гораздо больше слушаю. Поэт – в моем представлении – это инструмент Бога. Чем меньше в нем «я», тем он более счастливый человек. Он должен быть постоянно настроен и никогда – празден. И величайшее счастье, когда скажешь сам и удивишься самому себе, тому, какую верную ноту ты взял…». Равиль Бухараев.
«Русский клуб» скорбит о невосполнимой утрате и выражает глубокие соболезнования Лидии Григорьевой.
Вечная память, царствие небесное…
|
|
Подробнее...
|
|
ЧЕСТВОВАНИЕ ВЕЛИКОГО АРТИСТА
|
 14 января, в День грузинского театра, театральная общественность Грузии чествовала Отара Мегвинетухуцеси – народного артиста СССР, лауреата Государственной премии Грузии, премии им. К. Марджанишвили, премии «Кумир», премии «Чайка», премии им. Станиславского и многих других. Праздничный вечер, посвященный 80-летию великого артиста, состоялся в Доме актера имени Акакия Хорава. Ведущий вечера, председатель Театрального общества Грузии, народный артист Грузии Гоги Кавтарадзепригласил на сцену «великого трагика, великого гражданина, великого друга и человека удивительной доброты – Отар Мегвинетухуцеси». Вечер стал настоящим бенефисом артиста, который, правда, не сразу смог начать свое выступление, потому что, весь зал, стоя приветствовавший Мастера, бесконечно аплодировал… О. Мегвинетухуцеси показал отрывки из самых известных своих спектаклей – «Король Лир» и «Сирано де Бержерак», «Человек из Ламанчи» и «Провинциальная история»… Прозвучал монолог из самого любимого спектакля артиста - «Здравствуйте все», в котором он исполнил роль Пиросмани. |
|
Подробнее...
|
|
 16 января исполняется 80 лет со дня рождения народного артиста СССР, лауреата Государственной премии Грузии имени Марджанишвили, Государственной премии СССР, премии имени Станиславского, премии «Чайка», премии «Кумир» Отара Вахтанговича Мегвинетухуцеси.
Театр имени А. С. Грибоедова и «Русский клуб» от всего сердца поздравляют великого артиста с юбилеем и желают ему здоровья и благополучия, радости и благоденствия!
К нашим поздравлениям присоединяются художественный руководитель МХТ имени Чехова, народный артист СССР Олег Табаков, председатель Союза театральных деятелей России Александр Калягин, председатель Союза кинематографистов России, народный артист России Никита Михалков, президент Международной Конфедерации Театральных Союзов, Генеральный директор Международного театральный фестиваля имени А. П. Чехова Валерий Шадрин, кинорежиссер, генеральный директор киноконцерна «Мосфильм», народный артист России Карен Шахназаров, Совет по истории культуры Академии наук России и председатель Шекспировской комиссии, доктор искусствоведения профессор А. В. Бартошевич, Председатель Союза Театральных Деятелей Азербайджана, народный артист, профессор Азер Паша Нейматов. |
|
Подробнее...
|
|
 13 января — юбилей народной артистки Грузии и России Ариадны Всеволодовны Шенгелая.
От имени всех почитателей таланта выдающейся актрисы Театр имени А. С. Грибоедова и «Русский клуб» сердечно и искренне поздравляют любимую актрису со знаменательной датой и от всей души желает ей здоровья, бодрости, благоденствия и новых побед на славном творческом пути!
С днем рождения Ариадну Шенгелая поздравляют председатель Союза кинематографистов России, народный артист России Никита Михалков, председатель Союза театральных деятелей России Александр Калягин и грибоедовцы из многих стран мира.
|
|
Подробнее...
|
|
КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ПАТРИАРХА
|
 4 января 2012 года в ознаменование дня рождения Католикоса-Патриарха всея Грузии Илии II по инициативе фонда «Иавнана» и банка TВС на сцене Театра им. А. С. Грибоедова состоялся благотворительный концерт.
Впервые в истории оперного искусства в концертном исполнении была представлена опера Джузеппе Верди «Сила судьбы».
Главные партии исполнили грузинские звезды мирового оперного искусства Паата Бурчуладзе, Бадри Маисурадзе, Теа Демуришвили, Нана Кавтарашвили, Михаил Бахтадзе.
Для участия в вечере по приглашению Пааты Бурчуладзе в Тбилиси прибыл известный итальянский баритон Альберто Ринальди.
В концерте приняли участие симфонический оркестр и хор Тбилисского государственного театра оперы и балета.
Дирижер — Джанлука Марчиано.
В заключение концерта семье Диасамидзе, в которой растет восемь детей, вручили ключи от дома — это подарок фонда «Иавнана».
|
|
Подробнее...
|
|
Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» и Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова 25 декабря представил премьеру «АЛЫЕ ПАРУСА» – музыкальное представление по мотивам одноименной феерии Александра Грина в постановке режиссеров Автандила Варсимашвили и Вахтанга Николава.
Сложное для постановки произведение Александра Грина адаптировано режиссерами специально для юных зрителей. Главный лейтмотив спектакля – «нужно верить в чудеса. Нужно делать чудеса собственными руками».
Незабываемое красочное представление вызвало восторг у маленьких зрителей. Они сопереживали истории любви прекрасной Ассоль (М. Мумладзе) и капитана Артура Грея (В. Габашвили).
В спектакле заняты грибоедовцы М. Амбросов – волшебник Эгль и К. Кения – волшебница Мелюзина, А. Бараташвили – Лонгрен и О. Мчедлишвили – Меннерс, А. Мамонтова – Мэри и старушка Астрид – С. Ломджария, Х. Пилиев – угольщик Филипп и молодые актеры театра Н. Калатозишвили, Д. Спорышев, А. Лубинец, Н. Нинидзе.
В дни новогодних праздников юным зрителям будет представлено еще пять спектаклей из репертуара театра – «Чиполлино» и «Емелино счастье» (реж. – Г. Тодадзе), «Рождественская сказка» и «Аленький цветочек» (реж. – В. Николава), «Сказка о царе Салтане» (реж – А. Варсимашвили) и «Морозко» (реж. – Л. Урбонавичюте).
«Русский клуб» не первый год радует юных тбилисцев и гостей столицы новогодними представлениями. И каждый год зрители называют эти представления самыми лучшими.
|
|
23 и 24 декабря в Малом зале Тбилисского государственного русского драматического театра им. А. С. Грибоедова состоялся бенефис заслуженной артистки Грузии Ираиды Квижинадзе.
Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» и Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова представили премьеру моноспектакля «Кастинг (Белый танец для престарелой актрисы)».
Автор пьесы и режиссер-постановщик – известный драматург и писатель Ника Квижинадзе.
Работая над пьесой, автор собрал биографии 50 величайших звезд сцены и нашел общее для всех судеб. «Кастинг» — это универсальная история жизни актера. И главное, о чем говорит автор, – что происходит с лицедеями, когда былая слава позади. «Кастинг» — это исповедь престарелой актрисы, всю свою жизнь отдавшей единственному делу – служению театру.
Кроме того, как режиссер, Ника Квижинадзе постарался обогатить моноспектакль массой ярких образов и классических театральных приемов. В спектакле использованы отрывки из произведений Шекспира, Гете, Цвейга, Шиллера, звучит музыка Баха, Альбинони, Равеля, Брубека, Чайковского, Шуберта, Верди.
Спектакль был с восхищением воспринят зрителями и получил положительные отзывы критиков.
|
|
В дни новогодних и рождественских каникул Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» и Тбилисский государственный русский драматический театр им. А. С. Грибоедова приглашают на свои лучшие спектакли в увлекательное путешествие по королевству Волшебной Сказки.
Более 5000 билетов были безвозмездно переданы многодетным и малоимущим семьям,
воспитанникам детских домов, школ-интернатов и учащимся начальных классов. Каждый зритель получит новогодний подарок от Деда Мороза – сладости и красочно иллюстрированную сказку Сергея Аксакова «Аленький цветочек», уже третье издание из серии «Детская адаптированная книга».
В фойе театра зрителей встретит Красавица-Елка, вокруг которой дети смогут пообщаться и сфотографироваться с героями любимых сказок.
Наряду с малышами, ученики старших классов побывают на премьерных показах музыкального спектакля «Алые паруса», поставленного к 80-летию одноименной повести-феерии Александра Грина. В эти же дни можно посмотреть и такие репертуарные постановки как «Женитьба» по Н. Гоголю, «Достоевский.ru» и «Кроткая» по Ф. Достоевскому, «Хранители нашего очага» и другие.
В теплой праздничной обстановке никто не останется без внимания! И каждый, посетивший театр, унесет с собой праздничный заряд задора и радости, маленькую частицу большой любви к нему.
|
|
ПРЕМЬЕРА НА СЦЕНЕ ГРИБОЕДОВСКОГО
|
 Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» и Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова представляют премьеру спектакля
«Кастинг (Белый танец для престарелой актрисы)»
В роли Актрисы – Ираида Квижинадзе, заслуженная артистка Грузии
Автор пьесы и режиссер-постановщик – Ника Квижинадзе
В спектакле использованы отрывки из произведений Шекспира, Гете, Цвейга. Шиллера, звучит музыка Баха, Альбинони, Равеля, Брубека, Чайковского, Шуберта, Верди.
Премьера состоится 23–24 декабря в Малом зале Тбилисского русского драматического театра им. А. С. Грибоедова.
Начало в 18 часов.
Справки по тел.: 293 11 06 293 43 36
|
|
ЖУРНАЛ «РУССКИЙ КЛУБ», № 12, ДЕКАБРЬ 2011
|
 Читайте на страницах очередного номера:
Вера Церетели. Больше, чем Россия. V Ассамблея «Русского мира» в Санкт-Петербурге.
Инна Безирганова. Так Ким ты и остался! К 75-летию поэта, драматурга, барда Юлия Кима.
Нино Цитланадзе. Маркетинг чуда. Эссе о поэте Павле Лукьянове.
К юбилею Чабуа Амирэджиби.
Камилла-Мариам Коринтэли. Рыцарь грузинской прозы.
Отрывок из романа Ч. Амирэджиби «Гора Мборгали».
Арсен Еремян. Спартаковский характер. Легендарный футболист Никита Симонян.
Владимир Головин. «Завлекают в Сололаки стертые пороги…» О переводчике, фольклористе, профессоре Вахушти Котетишвили и писателе Леване Челидзе.
Инна Безирганова. Остался в музыке. Вечер памяти композитора Микаэла Таривердиева на Большой сцене Грибоедовского театра.
Нина Зардалишвили. Не лети так, жизнь… Памяти артиста и литератора Леонида Филатова.
 ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ К «РК»
Вышло в свет очередное ежеквартальное приложение к журналу «Русский клуб».
Выпуск подготовлен Ассоциацией русскоязычных литераторов и деятелей культуры Грузии «Новый современник».
Среди авторов выпуска — Владимир Саришвили, Людмила Орагвелидзе, Паола Урушадзе, Владимир Головин, Нино Сакварелидзе, Мария Фарги, Маквала Гонашвили, Бесо Хведелидзе. Специально для приложения «Новый современник – Грузия» представил свой рассказ мастер новеллы, нобелевский номинант Резо Мишвеладзе.
|
|
К юбилею народной артистки России, народной артистки Грузии Ариадны Шенгелая и народного артиста СССР, народного артиста Грузии Отара Мегвинетухуцеси МКПС «Русский клуб» подготовил и издал памятные календари, которые станут подарком всем любителям творчества замечательных актеров.
Сердечно поздравляем Ариадну Всеволодовну и Отара Вахтанговича с наступающим 2012 годом и предстоящими юбилеями!
Желаем крепкого здоровья на долгие годы, новых творческих свершений, благополучия и благоденствия! |
|
ВЕЛИКОМУ АРТИСТУ ПОСВЯЩАЕТСЯ
|
В честь грядущего юбилея народного артиста Советского Союза, народного артиста Грузии Отара Мегвинетухуцеси МКПС «Русский клуб» подготовил и издал подарочный настольный календарь.
На перекидных страницах календаря вы увидите уникальные фотографии из театральных архивов и личного архива семьи Габуния-Мегвинетухуцеси, прочитаете фрагменты воспоминаний об Отаре Вахтанговиче, поздравления и пожелания выдающихся деятелей театра и кино, адресованные юбиляру.
Календарь «Отар Мегвинетухуцеси — 80» по достоинству оценят как поклонники артиста, так и все многочисленные любители театрального искусства.
|
|
 Классику грузинской литературы Чабуа Амирэджиби исполнилось 90 лет.
Грузия чествует патриарха словесности, который давно стал воплощением мудрости, совести и достоинства нации.
«Русский клуб» сердечно и искренне поздравляет выдающегося писателя со знаменательной датой и от всей души желает ему здоровья и благоденствия! |
|
Подробнее...
|
|
«ОТЧЕГО ЗИМОЙ ПЛАЧУТ ПТИЦЫ»
|
|
 Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» подготовил и издал сборник новелл Давида Шемокмедели «Отчего зимой плачут птицы».
Перевод с грузинского Владимира Саришвили. Давид Такидзе (литературный псевдоним Шемокмедели) родился в селе Шемокмеди Озургетского района Западной Грузии. В разные годы работал редактором издательства «Национальная литература» и главным редактором грузинского журнала «Литература и искусство». Д. Шемокмедели – автор 11 книг прозы, поэзии и эссе. Его стихи переведены на многие иностранные языки, включены в «Антологию классической грузинской литературы». На русском языке проза писателя зазвучала впервые. |
|
Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» и Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова в дни новогодних каникул покажут премьеру «АЛЫЕ ПАРУСА» – музыкальное представление по мотивам феерии А. Грина в постановке режиссеров Автандила Варсимашвили и Вахтанга Николава.
С 25 декабря 2011 по 15 января 2012 в Малом зале театра им. А. С. Грибоедова будет показано более 50 представлений детских спектаклей.
По окончании представления юные зрители получат подарки – праздничный набор сладостей и книжку-сказку С. Аксакова «АЛЕНЬКИЙ ЦВЕТОЧЕК».
НОВОГОДНИЙ РЕПЕРТУАР ТЕАТРА ИМ. А.С ГРИБОЕДОВА смотрите здесь
Справки по телефону: 595 752 762 |
|
|
