Два года минуло с тех пор, как президенту Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб» Николаю Свентицкому пришла идея – организовать при Грибоедовском театрев Тбилиси студию юного актера. «Золотое крыльцо» насчитывает сегодня 60 студийцев от 11 до25 лет.Всех их объединяет одно – любовь к театру. Свое двухлетие «золотокрыльцовцы» отметили спектаклями – они были даны в Малом зале Грибоедовского театра. Была представлена «ретроспектива» двухлетних трудов юных актеров – фрагменты спектаклей, выпущенных студией за этот период, инсценировки по рассказам Чехова, Куприна, Гоголя, пьесам Тихона и Тины Влади.
Студийцы порадовали зрителей и новыми работами. Постановка по сказке Ганса Христиана Андерсена «Ганс-Чурбан» адресована детям младшего школьного возраста. Оригинальная музыка постановки была создана известным грузинским композитором, музыкальным руководителем студии Тенгизом Джаиани. «Испанские картинки» — музыкально-поэтическая «зарисовка» жизни прежней Испании, той, какой предстала она взору русских поэтов – Пушкина, Лермонтова, Баратынского, Бальмонта, Тютчева, Брюсова. Инсценировка «Испанских картинок» создана художественным руководителем театра-студии «Золотое крыльцо», заслуженной артисткой Грузии Ираидой Квижинадзе. Танцы, поставленные хореографом Гурамом Метревели являются не просто колористической составляющей, они имеют свой особый самостоятельный голос, впрочем, звучащий не обособленно,но являющийся неотъемлемой частью единого целого – этой театрально-поэтической «полифонии». Сцена дуэли прибавляет действу яркости и выразительности. Оттачивал туше «золотокрыльцовцев» Христо Пилиев и, надо сказать, «выясняют отношения» воспитанники мастера по фехтованию, весьма убедительно. Обратила на себя внимание еще одна «дуэль». Музыкальный номер а la Spagniol, исполненный дуэтом гитаристов, воспитанников «Золотого крыльца» Георгием Меликидзе и Артуром Кочаряном явился ярким «мазком» на полотне, созданных режиссером Ираидой Квижинадзе «Испанских картинок». Обучение в студии «Золотое крыльцо» бесплатное, осуществляется на русском языке. Главный адресат творческих экспериментов «Золотого крыльца» — русскоязычная публика. «…Для меня русский и грузинский – родные языки с детства.Все реже встретишь в Грузии молодого человека, прилично владеющего русским. К сожалению, русский язык не востребован, утекает из нашей жизни – такова реальность. На мой взгляд, существование в Тбилиситеатра-студии «Золотое крыльцо» — своеобразная лепта в дело сохранения в Грузии ценностей русской культуры и русского языка, для грузинской молодежи – стимул к знакомствус произведениями великих русских классиков…» (Михаил Арутюнов, учащийся студии «Золотое крыльцо»)
Пожелаем актерам студии «Золотое крыльцо» творческих успехов и успешных выступлений!
ВЕЧЕР ТВОРЧЕСТВА АНДРЕЯ ПЕТРОВА
«…ЕСТЬ МЕЛОДИИ ПЕТРОВА, И ИМИ МОЖНО ВСЕ СКАЗАТЬ»
«Могло не бытьв начале слова…/ Ах, если б раньше было знать,/ Что есть мелодии Петрова,/ И ими можно все сказать…» Этим стихотворением Валентина Гафтав Большомзале Тбилисского государственного русского драматического театра им. А. С. Грибоедова начался музыкальный вечер «Марафон любви», посвященный творчеству замечательного композитора Андрея Петрова. Конечно же,за один вечер невозможно было объять все музыкальное наследство, оставленное нам Андреем Павловичем. Ведь он создал2 оперы,4 балета,2 мюзикла, симфонические и камерно-вокальные произведения, музыку к театральным спектаклям… И организатор концерта — Международный культурно-просветительский Союз (МКПС) «Русский клуб» решил посвятить его тем страницам, которые особенно любимы миллионами людей – музыке из кинофильмов.Ведь народный артист СССР, лауреат Государственных премий, почетный гражданин Санкт-Петербурга написал музыку более чем к 80-ти картинам. Известные мелодии перемежались отрывками из воспоминаний друзей и близких композитора, в томчисле —из доброй, тонкой книги его супруги Натальи Ефимовны Петровой, известного музыкального критика.
Вновь могут принимать поздравления победители Первого конкурса молодых русскоязычных поэтов Закавказья, проведенного в феврале Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб» при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ. Председатель жюри конкурса, поэт и переводчикЕлена Исаева сообщает, что Рубен Ишханян (Армения), Саида Субхи (Азербайджан), Миндия Арабули и Георгий Арутюнов (Грузия) рекомендованы к вступлению в Международную Федерацию Русскоязычных писателей. Рекомендации дали члены жюри, являющиеся также членами МФРП. «С этой просьбой мы обратилиськ председателю МФРП Олегу Воловику, и он выразил свое одобрение. Надеемся, что в скором времени молодые русскоязычные поэты получат членские билеты федерации»,— сообщила Елена Исаева.
Нина Шадури. С любовью и болью. Гость фестиваля поэзии в Грузии – Хелена Томассон.
И другие материалы.
ПОСВЯЩАЕТСЯ НИКО ПИРОСМАНИ
В 2012 году исполняется150 летсо дня рождения великого грузинского художника-примитивиста Нико Пиросмани (Николая Аслановича Пиросманашвили). В честь юбилея Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб», в издаваемой им серии «Детская книга», выпустил «Сказки Пиросмани» Игоря Оболенского. Готовятся к премьере учащиеся Театра-студии «Золотое крыльцо» — в конце апреля юные артисты покажут инсценировку по мотивам этой книги. Руководитель постановки – заслуженная артистка Грузии Ирина Квижинадзе.
ПОЗДРАВЛЯЕМ ЮБИЛЯРОВ!
С разницей всего в один день отмечают свои юбилеи две выдающиеся личности, солисты Большого театра, вошедшие в историю мирового оперного искусства. 12 марта исполнилось 75 лет Зурабу Соткилава, лирико-драматическому тенору, педагогу, народному артисту СССР. А 13 марта —70 летсо дня рождения Маквалы Касрашвили, сопрано, народной артистке СССР. Международный культурно-просветительский Союз «Русский клуб» поздравляет юбиляров, желает им здоровья и долголетия, благополучия и радости, дальнейших успехов и неизменного творческого вдохновения.
По итогам Первого конкурса молодых русскоязычных литераторов Закавказья, организованного и проведенного Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб» при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС), издан сборник «Плеяда Южного Кавказа». В книгу, подготовленную и выпущенную «Русским клубом», вошли стихотворения наиболее ярких участников конкурса, литературные обзоры о современном состоянии русскоязычной литературы в странах Закавказья, а также произведения известных литераторов Азербайджана, Армении и Грузии, пишущих на русском языке. Составителями сборника стали кураторы конкурса – Алина Талыбова (Азербайджан), Сурен Петросян (Армения), Владимир Саришвили (Грузия). Издание не имеет прецедентов, является первым опытом литературного сотрудничества молодых поэтов Южного Кавказа и представляет большой интерес для всех любителей и ценителей русской словесности.
ПЕРВЫЙ ШАГ В БОЛЬШУЮ ЛИТЕРАТУРУ
ПЕРВЫЙ ШАГ В БОЛЬШУЮ ЛИТЕРАТУРУ
Конкурс молодых русскоязычных литераторов Закавказья
Их, живущих в разных государствах Южного Кавказа, объединяют молодость и любовьк поэзии.Они и сами пишут стихи, причем на русском — независимо от того,на каком языке говорят в их странах. Теперь их объединила Грузия, а точнее, уже девятый год действующий в нейМеждународный культурно-просветительский Союз «Русский клуб». В 2011 году эта общественная организация, совместно с Союзом писателей Грузии, провела Первый конкурс молодых русскоязычных литераторов Грузии. А теперь, развивая традицию, «Русский клуб», при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ (МФГС), провел конкурс молодых русскоязычных литераторов всего Закавказья — впервые в истории региона.
Договор о взаимных гастролях заключен между Тбилисским государственным русским драматическим театром имени А. С. Грибоедоваи Азербайджанским государственным русским драматическим театром имени Самеда Вургуна.
При поддержке Министерства культуры и туризма Азербайджана 24 апреля состоятся гастроли театра им. Самеда Вургуна в Грузии. На сцене Грибоедовского театра будет показан спектакль по произведению Мирзы Фатали Ахундова (Ахундзаде) «Мусье Жордан, ученый ботаник, и дервиш Масталишах, знаменитый колдун». Режиссер-постановщик – главный режиссер театра Александр Шаровский. Примечательно, что этот спектакль первыми из зарубежных зрителей увидит именно тбилисская театральная публика. И этоне случайно —большую часть жизнь Ахундов прожил в Тбилиси, где и похоронен. Постановка приурочена к 200-летию великого мыслителя, основоположника национальной драматургии Азербайджана, выдающегося общественного деятеля и просветителя.
А 30 апрелябакинские зрители будут иметь возможность увидеть музыкальный спектакль грибоедовцев «Гетто» по пьесе Дж. Собола. Режиссер-постановщик – художественный руководитель театра Автандил Варсимашвили. Музыка специально к спектаклю написана известным композитором Иосифом Барданашвили (Израиль).
Интервью на эту тему президента Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб» Николая Свентицкого читайте ЗДЕСЬ.