https://i.imgur.com/6yqwJty.jpg
https://i.imgur.com/141S3pF.png
https://lh5.googleusercontent.com/-euArxIN2GS0/VCAFhg-3FmI/AAAAAAAAE00/M7Y64G8pNoo/w279-h286-no/2.%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%80-%D0%A4%D0%A0%D0%9C.JPG
https://i.imgur.com/rtVJEUD.jpg
https://s18.postimg.cc/sn69pzqfd/polk.jpg
https://i.postimg.cc/yxv0ThK1/68c22f373ca2.jpg
https://s15.postimg.cc/xmiyf2b4b/baner.jpg
https://s22.postimg.cc/3z2ptdn69/image.jpg
https://i.imgur.com/l9zecDY.jpg
https://i.imgur.com/bI30swQ.jpg
https://i.imgur.com/mFtoF7I.jpg
https://lh5.googleusercontent.com/-Yk5BARAi4VM/UlfQlD_3pAI/AAAAAAAACn0/1AdVCM05CPg/w180-h99-no/banner.jpg
https://i.imgur.com/Fo5ymYF.jpg
https://lh6.googleusercontent.com/-pj2sf_sm2Ug/VCAFem2FcYI/AAAAAAAAE0o/rY5gYjG9NHc/w353-h286-no/1.%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%80%2B%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8.JPG
https://i.imgur.com/zHq8WAH.jpg
https://lh5.googleusercontent.com/-tOMihSQTf-o/VCAFi92rv7I/AAAAAAAAE1A/Do3HBRW1az8/w300-h200-no/3.%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%80%2B-%2B%D0%9C%D0%94%D0%A1.jpg
https://lh3.googleusercontent.com/-feiJXMCD7Uc/VjCJVUEtjZI/AAAAAAAAG3g/B6AGQJ6dpRg/s400-Ic42/askaneli%252520logo.jpg
banner_200x200.gif

РОССИЙСКАЯ ПОЭТЕССА В ТБИЛИСИ

https://i.imgur.com/8prrC7F.jpg В рамках культурно-образовательного проекта «Беседы за круглым столом. Творческие встречи» тбилисцы встретились с московской поэтессой, драматургом, сценаристом, переводчиком Еленой Исаевой. На сцене Тбилисского государственного академического русского драмтеатра имени А. С. Грибоедова прошел ее творческий вечер, темой которого стали человеческие отношения и литература как способ связи народов двух стран. Гостья провела и мастер-классы для молодых поэтов-переводчиков и драматургов.

Проект «Беседы за круглым столом. Творческие встречи», предлагающий жителям столицы Грузии встретиться с выдающимися российскими деятелями кульуры и искусства, организован Международным культурно-просветительским Союзом Русский клуб» при финансовой поддержке Фонда «Русский мир». Информационная поддержка — Sputnik Грузия и ИА Regnum.



Отрывок из творческого вечера






На вечере Елена Исаева читала свои стихотворения — как знакомые  тбилисцам, так и написанные совсем недавно, на многочисленные вопросы зрителей о своей работе в театре, в кино, в Союзе писателей Москвы, переводческой и преподавательской деятельности, ближайших театральных премьерах по ее пьесам… Поэтесса,  прозаик, председатель Союза писателей Грузии Маквала Гонашвили прочла  своей подруге Елене, написанный в этот день перевод ее стихотворения «Мцхета».

 «Очень жаль, что мы так редко и сложно общаемся, -  сказала Исаева после одного из проведенных ею мастер-классов. -. Это все неправильно, что происходит в мире, глобально. По каким-то не зависящим от нас причинам люди друг от друга оторваны, что страшно обидно. Литература и поэзия и всегда соединяют, а не разъединяют. И я надеюсь, что какая-то наша капля в этом в всеобщем соединении тоже есть. Это положительно влияет на отношения стран в культурном смысле. Любое общение этому способствует, а тем более это общение интеллектуальное, чувственное, художественное, гармоничное».

Елена Исаева — выпускница факультета журналистики МГУ. Автор семи книг стихов, двух книг пьес. Автор журналов «Дружба народов», «Новый мир», «Современная драматургия» и других. Пьесы Исаевой идут в России и за рубежом, в театрах и на радио. Лауреат премии «Триумф» (молодежной), первый лауреат премии «Действующие лица» и Международного фестиваля Европейского радиовещательного союза « Приз Европы» в Берлине. Спектакль «Doc.тор» по ее пьесе получил Гран-при «Новой драмы»-2006. Стихи и пьесы Исаевой переведены на многие языки.

https://i.imgur.com/fmJBZUq.jpg    https://i.imgur.com/iAWcojN.jpg
 
 

Реклама