12 апреля исполнилось 200 летсо дня рождения Александра Николаевича Островского. В ознаменование юбилейной даты, на сцене Тбилисского русского театра имени А. Грибоедова состоялся специальный показ одного из самых ярких спектаклей репертуара – «Гроза» в постановке Вахтанга Николава. Союз «Русский клуб» пригласил на спектакль грузинских русистов – преподавателей тбилисских вузов, столичных и региональных публичных школ, представителей КСОРС Грузии. Зрители получили в подарок свежие номера журнала «Русский клуб» и новые издания из серии «Русские в Грузии». В апрельском номере «Русского клуба» опубликована статья И. Безиргановой «Традиция идет издалека», посвященная приезду великого драматурга в Тифлиси сценической судьбе пьес А. Островскогов Грузии.А в одномиз ближайших номеров мы представим нашим читателям подробный отчет о Международной научной конференции «Бахрушинские чтения-2023. Островский вне времени»: в течение двух дней более 60 ученыхиз разных стран в офлайн-и онлайн-форматах обсуждали вклад великого драматурга в историю театрального искусства, его место в современном театре и инновационные подходы к постановкам пьес Островского. Следует добавить, что в нынешнем году мы отмечаем еще одну круглую дату: 140 лет посещения великим драматургом Грузии. Александр Островский приехал в Тифлисв октябре1883 года. Столица Грузии встретила его и чествовала как великого представителя русской культуры. Первый торжественный прием, устроенный прославленному драматургу театральной общественностью Тифлиса, состоялся 20 октября1883 годав театре Григора Арцруни, где в то время выступала грузинская драматическая труппа. На подходек театру Островского ждала огромная толпа почитателей. Вход в театр был ярко освещен, над парадной лестницей возвышался транспарант с вензелем драматурга. Когда Александр Николаевич вошел в театр,в здании вспыхнули бенгальские огни, а оркестр заиграл марш. «Желание видеть и почтить знаменитого драматурга было так сильно, что обширные галереи театра Арцруни едва вмещали зрителей, которым не посчастливилось взять билеты»,— сообщала газета «Кавказ». Драматург Авксентий Цагарели и актер Васо Абашидзе обратились к Островскомус приветственной речью («очень тепло и умно написанной», по оценке Александра Николаевича): «Дорогой наш учитель! Юное товарищество грузинской драматической труппы с восторгом приветствует незабвенный день посещения грузинского театра творцом русской национальной драмы. Знакомя нашу публику с вашими бессмертными творениями, мы постоянно сознавали, что она рукоплещет не нам,не нашей игре, а великому драматургу, сумевшему освятить и оживить свои творения вечной общечеловеческой идеей гуманности и правды, одинаково дорогой всем народам. Пионеры искусства на Востоке,мы убедилисьи доказали воочию, что чисто русские народные создания могут шевелить сердце и действовать на ум не только одной русской публики, что знаменитое имя ваше столь же любимо среди грузин, что и у вас,в сердце России. Мы между двумя народами, имеющих столько общих традиций и стремлений, бесконечно счастливы, что на нашу скромную долю выпала высокая честь послужить одним из звеньев взаимной любви и симпатий». Потом, как рассказывал Островский в письмек жене, «поэт Цагарели прочитал свое стихотворение на грузинском языке, затем под аккомпанемент оркестра труппа запела по-грузински многолетие, вся публика встала и обратиласьк моей ложе. Многолетие, по требованию, было повторено». В этот вечер давали второй акт «Доходного места» на грузинском языке. «По окончании,— продолжает в письмеОстровский,— опять овации и рукоплескания, так что я устал раскланиваться. В антракте представители труппы принесли в ложу прочитанный адрес и лавровый венок от грузинских артистов». Чествовали Александра Николаевича и в Тифлисском театрально-драматическом кружке Исая Питоева (впоследствии – Артистическое общество). Там для русского драматурга сыграли «Не в свои сани не садись».На торжественном ужине в его честь Островский сказал: «Я от души благодарю вас за искреннее сочувствие к моей литературной деятельности, но вы преувеличиваете мои заслуги. Па высокой горе над Тифлисом красуется великая могила Грибоедова, и так же высоко над всеми нами парит его гений. Не мы, писатели новейшего времени, а он внес живую струю жизненной правды в русскую драматическую литературу».
По возвращении из Грузии Островский написал одну из лучших своих пьес – «Без вины виноватые». «Это чуть лине пятидесятое мое оригинальное произведение, и очень дорогое для меня во многихотношениях,— признавался драматург.— Оно писано после поездки на Кавказ, под впечатлением восторженного приема, какой оказывала мне тифлисская публика, это произведение создавалось необыкновенно удачно: мне неожиданно приходили в голову художественные соображения, доступные только молодым силам, на которые я, в мои лета, не смел рассчитывать. Повторения такого счастливого настроения едва ли уж дождешься».
