Аджарское телевидение
25-й канал
4-й канал
Телеканал «Мецхре талга», Поти
Аджарское телевидение. Цветы – Пушкину
«Радио-1», передача «Свободная литература»
Информационное агентство Новости-Грузия
Сайт Союза переводчиков стран СНГ и Балтии
Сайт Союза грузин в России
Портал «Эхо Кавказа»
Портал «Грузия Online»
Информационное агентство Интеракс-Азербайджан
Информационно-аналитический портал «Квира»
Газета The Georgian Time
Портал Euronews
Фонд «Русский мир»
Портал «Свободная ассоцияция»
Портал «Свободная ассоциация»
Информационное агентство ИТАР-ТАСС
ТБИЛИСИ, 25 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Тенгиз Пачкория/. В столице Грузии открывается международный юношеский поэтический фестиваль под названием «Цисарткела. Юность поэзии». Как сообщили корр. ИТАР-ТАСС организаторы форума — представители Международно культурно- просветительского Союза /МКПС/ «Русский клуб» — в смотре примут участие авторы и переводчики из РФ, а также поэты из Азербайджана, Армении, Белоруссии, Литвы, Польши, Украины и Эстонии.
«Цель фестиваля — создание такой культурной платформы для юных поэтов от 14 до 17 лет, которая в дальнейшем будет способствовать их профессиональному росту»,— пояснил президент МКПС Николай Свентицкий. Он отметил, что форум будет «способствовать укреплению связей между молодыми литераторами и созданию начинающими грузинскими и зарубежными поэтами совместных проектов, в первую очередь переводческих».
Специальный представитель премьер-министра Грузии по взаимоотношениям с РФ Зураб Абашидзе в интервью издающемуся здесь журналу «Русский клуб» заверил, что у организаторов смотра «есть серьезный, многолетний опыт проведения в Грузии поэтических фестивалей». По его словам, для молодых поэтов «разработана очень интересная культурная программа».
Россию на фестивале будут представлять авторы, переводчики и драматурги Елена Иванова-Верховская, Елена Исаева, Анна Шульгат, Михаил Яснов, Надежда Каменева, Светлана Нодия и совсем юные поэты — 14-летние Алексей Астров и Михаил Сельнихин и 16-летняя Василина Героль.
МКПС «Русский клуб» с 2007 года ежегодно проводит в Грузии международные поэтические фестивали, посвященные видным деятелям грузинской и российской литературы. Летом 2013 года подобный смотр был посвящен 85-летию со дня рождения грузинского писателя Нодара Думбадзе и 120-летию со дня рождения советского поэта, уроженца Багдати Владимира Маяковского. Цель таких мероприятий — популяризация грузинской и русской культур, преодоление географических границ и границ литературных жанров.
Информационное агентство ИТАР-ТАСС
ТБИЛИСИ, 23 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Тенгиз Пачкория /. В Грузии с участием делегации России состоится представительный международный юношеский поэтический фестиваль «Цисарткела. Юность поэзии». Об этом корр. ИТАР-ТАСС сообщили сегодня в действующем здесь Международном культурно-просветительском Союзе /МКПС/ «Русский клуб», который является инициатором проведения этого масштабного форума. Фестиваль состоится в период с 25 июня по 4 июля, в нем примут участие юные поэты с разных регионов Грузии и их сверстники/цы/ из России, Украины, Белоруссии, Эстонии, Польши, Литвы, Армении и Азербайджана. Как сообщили в МКПС «Русский клуб», специально для юных поэтов мастер-классы и творческие лаборатории проведут лучшие поэты Грузии и ряда стран-участников форума. Россию на этом фестивале будут представлять достаточно известные поэты, переводчики и драматурги Елена Иванова-Верховская, Елена Исаева, Анна Шульгат, Михаил Яснов, Надежда Каменева, Светлана Нодия и совсем еще юные поэты — 14-летний москвич Алексей Астров, 14-летний Михаил Сельнихин и 16-летняя Василина Героль из Санкт-Петербурга.
Президент МКПС «Русский клуб» Николай Свентицкий заявил, что «цель фестиваля- создание такой культурной платформы для юных поэтов от 14 до 17 лет, которая в дальнейшем будет способствовать их профессиональному росту». Он отметил, что фестиваль «Цисарткела. Юность поэзии» будет «способствовать укреплению взаимосвязей между молодыми литераторами и созданию начинающими грузинскими и зарубежными поэтами совместных проектов, в первую очередь переводческих».
|
