15 серия просветительского сериала «Русского клуба» «Прогулки с великими».

«Симон Чиковани, тогда первый секретарь Союза писателей Грузинской ССР, вызвал меня в Тбилиси, – вспоминал Тарковский о своем приезде в Грузию в 1945 году. – Первые две недели в этом чудесном и гостеприимном городе мне довелось принимать участие во встречах с поэтами и деятелями искусств. Это было далеко еще несытное время. Вместе со всей нашей многоязычной родиной недоедала и Грузия: немного вина, немного лобио – но сколько добрых слов, сколько радушия! Грузинское гостеприимство, как известно, не имеет границ… Я переводил на русский язык стихи Симона Чиковани, Георгия Леонидзе, Григола Абашидзе, Иосифа Нонешвили, Реваза Маргиани – прекрасных поэтов, сердечных людей – и перезнакомился чуть ли не с четвертью населения Тбилиси». А потом в течение многих-многих лет Грузия для Тарковского означала не только плодотворный переводческий труд, не только искреннее товарищество, но пылкую любовь – к двум прекрасным грузинкам… Обо всем этом рассказывается в «Прогулках с Арсением Тарковским».

Режиссер — Левон Узунян. Использованы фрагменты из фильмов Андрея Тарковского «Сталкер» и «Ностальгия». Звучит музыка Г. Малера, И.С. Баха, Д. Грусина, Э. Артемьева и грузинская народная песня «გაფრინდი, შავო მერცხალო» (Лети, черная ласточка) в исполнении ансамбля «Рустави».