Русский романс — это не просто музыкальный жанр. Это тончайшая ткань эмоций, сплетённая из любви, боли, надежды и воспоминаний. Это исповедь души, обнажённой перед слушателем. И хотя его истоки уходят в российскую культуру XIX века, русский романс давно переступил границы одной страны, став достоянием всего мира. В Грузии он звучит особенно трепетно — здесь, в краю поэзии, сильных чувств и благородной мелодики, он обрел новое дыхание и особую теплоту. Грузия, с её многовековой музыкальной традицией, интуитивно понимает романс. Грузинская душа узнаёт в нём себя: ту же страсть, ту же щемящую тоску, ту же способность любить до последней ноты. Именно поэтому в Грузии романс не просто исполняют — его проживают. Он звучит на концертах, в камерных залах, в уютных уголках Тбилиси, где вечер растворяется в аккордах фортепиано и мягком свете свечей. Достаточно вспомнить легендарных сестер Ишхнели, несравненную Тамару Церетели, неподражаемую Манану Менабде, незабвенную Медею Дзидзигури, прославленную Нани Брегвадзе и многих, многих других…
И неудивительно, что именно из Грузии в 1999 году на III Международный конкурс «Романсиада» Союзом » Русский клуб» был послан блистательный дуэт — Нино Аразашвили и Давид Отиашвили. Их творческий союз оказался настоящим откровением для слушателей и жюри. С первых звуков их исполнения стало ясно — это не просто артисты, это голоса, которые говорят на языке любви и красоты. Нино и Давид не только безупречно владеют техникой, но и обладают редким даром сопереживания. Их исполнение не оставляет равнодушным: каждый романс в их трактовке превращается в маленький спектакль, в поэтический диалог двух душ. Их выступление на «Романсиаде» покорило сердца, вызвало слёзы и бурю аплодисментов. По признанию членов жюри, председателем которого был признанный исполнитель романсов Николай Сличенко , дуэт из Грузии стал настоящим украшением конкурса. Итог закономерен, но тем более радостен — первая премия досталась дуэту Аразашвили — Отиашвили. Это не только их личная победа, но и торжество грузинской музыкальной культуры, её тонкого чутья и способности дарить миру красоту через искусство. Сегодня их имена звучат с гордостью — не только как победителей, но как носителей высокого эстетического послания. Они доказали, что музыка не знает границ, а романс — это универсальный язык чувств, понятный каждому сердцу. Благодаря таким артистам, как Нино Аразашвили и Дато Отиашвили, романс в Грузии не просто жив — он сияет, вдохновляет, продолжает традицию и открывает новые горизонты. Их успех на «Романсиаде» — это только начало большой дороги, по которой звучит музыка сердца.