Выступлением в Москве знаменитый Тбилисский театр марионеток Резо Габриадзе открыл 30 января большой гастрольный тур по России, в рамках которого запланированы выступления в Санкт-Петербургеи других городах. В Москве представлен премьерный спектакль-буффонада «Бриллиант маршала де Фантье»он будет показываться до15 февраля в театральном центре «На Страстном». Кроме того в репертуаре гастролей уже любимые зрителями легендарные спектакли «Осень моей весны», «Сталинград» и «Рамона». «Моя последняя просьба —не запрещайте нам глупостей. Ведь в глупостях вся сладость жизни и смыслее!» — говорит Резо Габриадзе, за персонажами которого миллионы людей десятилетиями повторяют: «Ларису Ивановну хочу!», «Ку!», «Можно я пешком постою?»…
В Грузии отметили 155-летие со дня рождения великого русского писателя Антона Павловича Чехова. Он дважды бывал в Грузии, впечатление о которой отразилось в повести «Дуэль», здесь жили родственники его жены, актрисы Ольги Книппер. В день рождения писателя, 29 января, в Тбилисском государственном академическом русском драматическом театре имени А. С. Грибоедова состоялся премьера сценической версии по мотивам комедии «Вишневый сад», последней пьесы драматурга. Специально к юбилею этот спектакль поставил автор сценической версии, художественный руководитель Батумского государственного драматического театра имени И. Чавчавадзе,лауреат международных театральныхпремий Андро Енукидзе. Продюсер – заслуженный деятель искусств РФ Николай Свентицкий. Проект осуществлен при поддержке Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб» и Международного благотворительного фонда «Карту». В роли Раневской – Гуранда Габуния,народная артистка Грузии, лауреат премий имени К. Марджанишвили и М. Туманишвили. Перед премьерой в Тбилисском международном пресс-центре РИА Новости прошла пресс-конференция, посвященная этому событию. В ней приняли участие режиссер Андро Енукидзе, заведующая литературной частью Тбилисского государственного русского драматического театра им. А. С. ГрибоедоваНина Зардалишвили-Шадури, актеры Ирина Мегвинетухуцеси, Михаил Амбросов, Михаил Арджеванидзе, Арчил Бараташвили, Олег Мчедлишвили. Со сценами из премьерного спектакля, заснятыми Александром Сватиковым, можно ознакомиться в разделе «Подробнее»
Главный приз в номинации «Лучший иностранный художественный фильм» на Международном фестивале студенческих фильмов NEW WAVE в Софии (Болгария) получил фильм молодого грузинского режиссёра Саломе Вепхвадзе «Я, они и папа». «Мой фильм рассказывает об отношениях отца и дочерив течение одного дня. Двенадцатилетней девочке Софи предстоит принять очень сложное для своих лет решение: сдавать или нет в психиатрическую больницу отца-художника, который хочет дорисовать свою главную работу собственной кровью»,— говорит автор фильма.
Сборник грузинских народных песен, исполненных грузинскими солдатами-военнопленными времен Первой мировой войны, презентован в Тбилиси. Он совместно создан Берлинским архивом фонограмм и Международным научно-исследовательским центром традиционной полифонии Государственной консерватории им. В. Сараджишвили.
С огромной болью сообщаем, что после тяжелой болезни в Москве, на 78-м году жизни скончалась доктор искусствоведения, театровед, журналист Татьяна Шах-Азизова. Дочь уроженца Тбилиси, основателя Тбилисского ТЮЗа, директора и художественного руководителя Грибоедовского театра 1933–1945 годах Константина Щах-Азизова, она очень любила Грузию. Ей принадлежат слова: «Бывают такие страны, где сама почва пропитана театром. И Грузия из их числа». Татьяна Константиновна была большим другом и соратникомМеждународного культурно-просветительского Союза «Русский клуб», любимым автором издаваемого им журнала. Потеря невосполнима… Светлая память!
О ЗНАЧЕНИИ ПЕРЕВОДА «ЗМЕИНОЙ РУБАШКИ»
В Тбилисском международном пресс-центре РИА Новости прошла пресс-конференция, посвященная уникальная книге «Змеиная рубашка», выпущенной Международным культурно-просветительским Союзом «Русский клуб» при поддержке Международного благотворительного фонда «Карту». Это первое отдельное издание перевода на русский язык романа Григола Робакидзе, посвященное 130-летию со дня рождения выдающегося грузинского писателя. Перевод по тбилисскому изданию романа в 1925 году осуществлен известным литератором и переводчиком,членом Союза писателей и Союза журналистов Грузии Камиллой-Мариам Коринтэли. Роману предшествует эссе Стефана Цвейгав переводе Сергея Окропиридзе. Книга была презентована в тбилисскомЛитературно-мемориальном доме-музее Ильи Чавчавадзев дни празднования «Тбилисоба-2014». С выходом в свет «Змеиной рубашки» русскоязычным читателям стали доступны все романы грузинского писателя. Тираж издания – 1000 экземпляров. Книга передана в библиотеки Грузии, часть тиража отправится в известныекнижные центры в Москве, Санкт-Петербурге, Каире, в библиотеку Конгресса СШАи другие крупные книгохранилища. Материалы пресс-конференции читайте в разделе «Подробнее».
На «Радио России – Санкт-Петербург» прошла передача, посвященная новому изданию бессмертной поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», увидевшему свет в городена Неве. Презентация книги, вышедшей в издательстве «Симпозиум», состоялась в Музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме. Автор перевода Соломон Иорданишвили, комментарии доктора филологии Нестан Сулава, предисловие писателя Тамаза Чиладзе, иллюстрации выполнены Лореттой Абашидзе-Шенгелия. Редактор книги санкт-петербургская писательница, много лет прожившая вТбилиси, большой друг «Русского клуб» Наталия Соколовская. Послушать беседу с Н. Соколовской можно ЗДЕСЬ
К НИМ ПРИЛЕТЕЛ «ЗОЛОТОЙ ОРЕЛ»
Главную статуэтку российской национальной кинопремии «Золотой орел» получила картина Никиты Михалкова «Солнечный удар», снятая по произведениям Ивана Бунина «Солнечный удар» и «Окаянные дни». Кроме того картина удостоена наград за лучшую музыку, работы художника по костюмам, оператора и художника-постановщика. Лучшим режиссером 2014 года назван Андрей Звягинцев. Его «Левиафан» удостоен «Золотого орла» и за лучший монтаж, лучшую мужскую роль второго плана (Роман Мадянов) и лучшую женскую роль (Елена Лядова).
Знаменитый российский певец Юрий Шевчуки группа «ДДТ» выступят в столице Грузии 10 февраля. Это – их второй приездв Тбилисиза последнее время. В 2012 году они выступили на фестивале современной музыки Tbilisi Open Air, собрав около 80 тысяч слушателей.
В штаб-квартиреЮНЕСКОв Париже генеральный директор этой организации Ирина Бокова в торжественной обстановке удостоила знаменитую грузинскую пианистку Элисо Болквадзе звания «Артист ЮНЕСКО за мир» — за особый вклад в развитие музыкального образования в Грузиии в дело поддержки молодых талантливых грузинских музыкантов. Пианистка также прилагает усилия для продвижения идеалов ЮНЕСКО. Таким образом представительница Грузии пополнила ряды известных деятелей искусства, использующих свое влияние и всемирное признание для распространения идеалов ЮНЕСКО. Среди них — музыканты Ману Дибанго (Камерун) и и Жильберто Жиль (Бразилия), модельер Биби Рассел (Бангладеш), актриса и певица Мария де Медеирос (Португалия), писатель Скотт Момэдей (США).
Памятник великому грузинскому актеру, народному артисту Грузии и СССРОтару Мегвинетухуцеси торжественно открыт в Тбилиси. На церемонию в Парк имени 9 апреля пришли министр культуры и охраны памятников Грузии Михаил Гиоргадзе, мэр города Давид Нармания, вдова актера, его партнерша по сцене, народная артистка Грузии Гуранда Габуния, представители столичной администрации, общественности, деятели культуры и искусства. Дважды лауреат Государственной премии Грузии, обладатель многих престижных театральных и кинопремий Отар Мегвинетухуцеси исполнил десятки ролей в кинофильмахи театральных постановках, а всенародную известность в бывшем Советском Союзе получил благодаря главной роли в телесериале «Берега» — экранизации романа Чабуа Амерэджиби «Дата Туташхиа». Он был членом Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб», входил в общественный совет журнала «Русский клуб», немало сделал для укрепления культурных связей между Грузией и Россией.Отар Вахтангович скончался от тяжелой болезни в 2013 годуи похоронен в Дидубийском пантеоне писателей и общественных деятелей в Тбилиси. Одна из площадей столицы Грузии носит его имя, а на доме народного артиста открыта мемориальная доска. Автор памятника, известный скульптор, лауреат международных конкурсов Леван Вардосанидзе запечатлел актера в образекороля Лира. Памятник напоминает и свечу — свечу вечной памяти замечательного человека. Фоторепортаж Александра Сватикова смотрите в разделеПодробнее
За фильмы, выдвинутые на премию Американской киноакадемии «Оскар», премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили наградил режиссеров Зазу Урушадзе и Георгия Овашвили специальной наградой Министерства культуры и охраны памятников страны «Жрец искусства». В шорт-лист «Оскара-2015» представлены грузино-эстонский фильм Зазы Урушадзе «Мандарины», получивший более 15 наградна международных фестивалях в 2013–2014 годах,а также обладатель «Хрустального глобуса» в Карловых Варах фильм «Остров кукурузы» Георгия Овашвили.
Ярким, впечатляющим шоу в Тбилисском концертном зале грузинский Национальный балет «Сухишвили» открыл юбилейные мероприятия, посвященные своему 70-летию. В программу вечера вошли новые номера, основанные на национальных танцевальных элементах в постановкеИлико Сухишвили. А в фойе зала прошла фотовыставка, рассказывающая о нескольких поколениях артистов и хореографов ансамбля.
Ретроспектива грузинского кино проходит в США при участии американского Музея современного искусства (MOMA). Зрителю представлены около 30 лент. Фильмы показываются в Национальной портретной галерее Вашингтона, галереях Фреера и Саклера, Американском институте киноискусства, Институте Гете в Вашингтоне и в посольстве Франции в США.
Память великого русского писателя и успешного дипломата Александра Сергеевича Грибоедова, со дня рождения которого в январе исполнилось 220 лет, свято чтят в Грузии. Эта страна тесно связана с его жизнью и творчеством, здесь его называют «русским зятем»: он был женат на дочери выдающегося грузинского поэта Александра Чавчавадзе – Нино.
В дни новогодних каникул Тбилисский государственный академический русский драматический театр имени А. С. Грибоедова при поддержке Международного благотворительного фонда КАРТУ проводит уже ставшую традиционной масштабную художественно-благотворительную акцию.С 25 декабря по 10 января юные зрители увидят музыкальные представления «Рождественская сказка», «Морозко», «Золушка», драматическую сказку «Двенадцать месяцев». А 2 января состоится премьера еще одного музыкального представления – «Маугли». Оно также войдет в новогодний репертуар. Помимо яркого театрального зрелища юных зрителей ожидают подарки от Международного культурно-просветительского Союза «Русский клуб» – наборы сладостей и очередное издание МКПС «Русский клуб» из серии «Детская книга».
Такого в истории кинематографа еще не было – в предварительныйшорт-лист премии «Оскар» вошли работы сразу двух грузинских режиссеров. Среди 9 картин, которые будут претендовать на победув номинации«Лучший фильм на иностранном языке», Американская киноакадемия назвала грузинский фильм Георгия Овашвили «Кукурузный остров»и грузино-эстонскуюленту «Мандарины» Зазы Урушадзе. Кроме того на статуэтку «Оскара» претендуют: «Левиафан» (Россия), «Дикие истории» (Аргентина), «Тимбукту» (Мавритания), «Обвиняемые» (Нидерланды), «Ида» (Польша), «Форс-мажор» (Швеция) и «Освободитель» (Венесуэла). Всего на номинацию претендовало 83 государства.А 15 января комиссия из 40 членов киноакадемии, которые с 10 по12 января будут смотреть кино параллельно в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Лондоне, назовет 5 окончательных номинантов.
Грузинская певица Тамта Пулариани выступила в моноспектакле «Наедине с Эдит Пиаф » на московском теплоходе «Артурс». Как сообщает портал georgians.ru, вечер быо организован Союзом грузин в России.
Вечер, посвященный юбилею о дня рождения королевы грузинской поэзии Анны Каландадзе, прошел в Тбилисском государственном академическом театре имени Шота Руставели. Вел его народный артист Грузии Гоги Кавтарадзе. На вечере выступили актеры Марина Джанашия, Ия Сухиташвили, Звиад Долидзе, ансамбли «Картули хмеби» и «Форте». Стихи своей знаменитой бабушки и тезки прочла шестилетняя Анна Каландадзе. А в фойе театра продавались книги, изданные специально к 90-летию со дня рождения поэтессы – сборник 500 стихотворений «Анна» и собрание писем Каландадзе о литературеи поэзии «Анне».
Главный приз в номинации «Лучший иностранный художественный фильм» 
Сборник грузинских народных песен, исполненных грузинскими солдатами-военнопленными времен Первой мировой войны, презентован 
С огромной болью сообщаем, что после тяжелой болезни 
Главную статуэтку российской национальной кинопремии 
За фильмы, выдвинутые 
Ретроспектива грузинского кино проходит 
Такого 
Вечер, посвященный юбилею 