Известное российское издательство «Либрика» выпустило в свет уникальный двухтомник — «Антология грузинской поэзии». Деятельное участие в создании антологии принял «Русский клуб». В «Антологию грузинской поэзии» вошли избранные переводы самых заметных, самых интересных поэтов Грузии, создавших свои произведения за последние сто лет. Многие из этих имен любителям поэзии хорошо знакомы, с некоторыми близкое знакомство еще только начинается. Различные антологии грузинской поэзии издавались в течение века неоднократно. Они включалив себя замечательные переводы, осуществленные выдающимися русскими поэтами, но — только с грузинского.Эта же антология — первая (и на данный момент единственная), которая наряду с переводами стихотворений грузинских поэтов (как классиков ХХ века, так и молодых поэтов века XXI) под одной обложкой объединяет также поэтические переводы с абхазскогои осетинского языков. Кроме того, впервые в издании подобного рода достаточно подробно представлена оригинальная русская поэзия Грузии за прошедшие сто лет. Поводом для издания антологии послужила знаменательная дата — 100-летие Союза писателей Грузии, а целью проекта стало искреннее желание составителей и издателей объединить замечательных грузинских, абхазских, осетинских и русских поэтов на общей территории — территории поэзии, которая не знаетни границ,ни войн.
Можно попробовать составить десятку лучших фильмов отечественного кинематографа, пятерку, тройку… И в любой список обязательно войдет одна из картин Георгия Шенгелая. Впрочем, недавно молодые грузинские критики составили такой список. На первое место вышел фильм «Элисо» — Николая Шенгелая. На пятое-шестое места – «Пиросмани» Георгия Шенгелая и «Необыкновенная выставка» Эльдара Шенгелая. Мы знали, что он тяжело болеет. Но Георгий Николаевич не переставал строить планы. "Я по-прежнему мечтаю снять «Хаджи-Мурата»,— сказал он недавно Николаю Свентицкому. Увы…
Вечная светлая память!
НОВЫЕ ИЗДАНИЯ «РУССКИЕ В ГРУЗИИ»
Вышли в свет новые издания из знаменитой серии «Русского клуба» «Русские в Грузии». Они, как всегда, посвящены тем выдающимся деятелям русской культуры, которые жили или часто бывали в Грузии, творили здесь, дружили, любили. На этот раз героями серии стали художник ГРИГОРИЙ ГАГАРИН, поэт АНДРЕЙ ВОЗНЕСЕНСКИЙ, художница АЛЕКСАНДРА КОСТЮРИНА-ТАВАДЗЕ.
НЕ СТАЛО ЛАЛИ БАДУРАШВИЛИ
Известная актриса ушла на 82-м году жизни. И вместес ней ушел неповторимый стиль, особый шик и шарм, которые были характерны именно для нее, Лала Баадурашвили. Выпускница Тбилисского института иностранных языков, в 1970 году она попала в кинои сыграла свою самую знаменитую роль – Шорены в фильме «Десница великого мастера» по роману Константина Гамсахурдия. Лали снималасьв кино, работала на кафедре французского языка ТГУ, на студии«Грузия-фильм». Почетный гражданин Тбилиси. «Я бы ничего не хотела изменить в своей жизни, абсолютно ничего»,— говорила Лали Бадурашвили в своем последнем интервью… СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ!
СТУРУА УДОСТОИЛИ В ТБИЛИСИ ЗВАНИЯ «ВЕЛИКИЙ МАСТЕР СЦЕНЫ»
В грузинской столице мэтра театрального искусства Роберта Робертовича наградили за большой вклад в развитие театра Культовый театральный режиссер Роберт Стуруа удостоен в Тбилиси звания «Великий мастер сцены» — эту награду маэстро вручили в Театральном обществе Грузии. Награждение режиссера состоялось в рамках вечера, посвященного 95-летию актера и спортивного комментатора Эроси Манджгаладзе. Награды «Эрос 95», учрежденные Театральным обществом Грузии, также передали выдающимся деятелям искусства, кинорежиссеру Эльдару Шенгелая и звезде грузинского кино и театра Кахи Кавсадзе. На вечере выступили артисты грузинской эстрады Нукри Капанадзе, Георгий Сухиташвили, Нека Себискверадзе и ансамбль «Рустави», которые исполнили песни из кинофильмовс участием Манджгаладзе.
4 февраля исполнилось 75 лет ПОЛАДУ БЮЛЬБЮЛЬОГЛУ, выдающемуся композитору, певцу, актеру, дипломату, Чрезвычайному и Полномочному Послу Азербайджанской Республики в Российской Федерации. В поздравительном письме Президента МКПС «Русский клуб» Николая Свентицкого говорится: "Ваше Превосходительство господин Посол! Многоуважаемый Полад муаллим! С огромной душевной радостью поздравляю Вас с юбилеем!
29 января2020 года на 73 году жизни скончался Семён (Симон) Георгиевич НИЖАРАДЗЕ — член Творческого союза художников России и Международной общественной организации «Московский Международный Фонд содействия ЮНЕСКО», академик Российской академии художеств, известный меценат, спортсмен-вотерполист…
ДЕНЬ ПАМЯТИ ВСЕВОЛОДА МЕЙЕРХОЛЬДА
2 февраля был день памяти ВСЕВОЛОДА МЕЙЕРХОЛЬДА 80 лет назад, 2 февраля1940 года, Мейерхольд был расстрелян. Его пытали почти месяц, и он подписал все обвинения… В обвинительном заключении было сказано: «В 1934–1935 гг. Мейерхольд был привлечен к шпионской работе. Являясь агентом английской и японской разведок, вел активную шпионскую работу, направленную против СССР. Обвиняется в том, что является кадровым троцкистом, активным участником троцкистской организации, действовавшей среди работников искусства». Имя великого режиссера вписано в историю Русского театра Грузии. В 1904–1906 г. театр Мейерхольда работал в Тифлисе. Мейерхольд ставит все пьесы Чехова (в «Трех сестрах» сам играет Тузенбаха), «Смерть Иоанна Грозного», «Женитьбу» Гоголя, «Плоды просвещения» Толстого, пьесы Шекспира, Гауптмана, Ибсена, Островского, Стриндберга. В спектакле «Горя от ума»он сыграл Чацкого, в «На дне» — Барона, и имел огромный успех. Только за первый сезон Мейерхольд поставил 72 спектакля.
27–28 января в 19.00 в Малом зале театра им. А. С. ГрибоедоваТеатр-студия «Золотое крыльцо» под руководством заслуженной артистки Грузии Ирины Квижинадзе представит спектакль «Двое» (по мотивам пьесы Бернарда Слейда «На том же месте в будущем году» Same Time Next Year).
ИНОСТРАННЫМ СТУДЕНТАМ УПРОСТИЛИ ТРУДОУСТРОЙСТВО В РОССИИ
Закон позволит иностранным студентам, обучающимся в России, найти работу без специальных разрешений. Они смогут получить работу на основании трудового или гражданско-правового договора.
15 января исполнилось 225 летсо дня рождения А. С. ГРИБОЕДОВА (1795-1829)
15 января исполнилось 225 летсо дня рождения АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВИЧА ГРИБОЕДОВА (1795-1829). Актеры театра им. А. Грибоедова, члены «Русского клуба», почитатели русской поэзии возложили цветы к могилеА. С. Грибоедовав Пантеонена Мтацминда.По благословению Католикоса-Патриарха Всея Грузии Илии II была проведена поминальная служба.
Сегодня же сотрудники театра им. А. Грибоедова возложили цветы к памятнику великого поэта, установленного в фойе театра. Автор скульптуры – Народный художник СССР, президент Российской академии художеств ЗУРАБ ЦЕРЕТЕЛИ.
ТОЛЬКО ЧТО В ТБИЛИСИ ОТКРЫЛАСЬ «ЗВЕЗДА» АРИАДНЫ ШЕНГЕЛАЯ!
Все началось, как и полагается,в Грибоедовском, где Ариадна Шенгелая служит с 1963 года — там состоялся незабываемый по атмосфере вечер. Автором праздничной встречи в день рождения Ариадны Всеволодовны стала внучка актрисы — Наталья Джугели, а поддержку замечательному проекту в целом оказали театр Грибоедова, Национальный киноцентр и Культурная палата Грузии. Ариадна Шенгелая вышла к публике впервые после 13-летнего перерыва. Надо ли уточнять, что, увидев на сцене любимую актрису, зал поднялся и аплодировал10 минут!Не будем пересказывать словами весь вечер — уже завтра вы сможете увидеть его в записи. Скажем лишь, что сегодня Народной артистке Грузии, Народной артистке России Ариадне Шенгелая вручили высокие награды — Орден Чести и премию имени Верико Анджапаридзе.
6 января, по приглашению Союза «Русский клуб», 30 детейиз высокогорного села Сатаплия (бывшая Красногорка) посмотрели премьерный спектакль Грибоедовского театра – музыкальную сказку «Снежная королева». Каждый из наших юных гостей получил праздничный подарок – набор сладостей, новое издание из серии «Детская книга» – сборник стихотворений для детей выдающегося русского поэта Серебряного века Саши Черного «Детский остров», а также набор Хэппи Милл от Макдональдс.По окончании спектакля детей ждал еще один сюрприз – им было дано особое право подняться прямо на сценуи сфотографироватьсяс героями сказки. Напомним, по многолетней традиции, Союз «Русский клуб», при поддержке Международного Благотворительного фонда КАРТУ, в дни новогодних каникул, ежегодно приглашает на праздничные представления воспитанников детских домов и интернатов, детей из социально незащищенных и многодетных семей, из семей беженцев. В этом году состоится около 30 показов,в театр придут более 15 тысяч зрителей, 6 400 детей получат новогодние подарки.
(Фото Александра Сватикова)
ПОЗДРАВЛЕНИЕ
Уважаемые коллеги! Дорогие друзья! Подходит к концу2019 год – Год театра. Но разве может Год театра закончиться, если для всех нас каждый день – и вчерашний,и сегодняшний,и завтрашний – это День театра, каждый год – это Год театра, а театр – это и естьнаша жизнь? Мои дорогие, в эти предпраздничные дни разрешите высказать вам мое искреннее восхищение. Да, я восхищен вашим талантом, вашим энтузиазмом, вашим подвижничеством. Глядя на то, как вы трудитесь, творите, созидаете, я понимаю, что слова «жизнь принесена на алтарь искусства» – это не преувеличение. От всего сердца поздравляю вас с наступающимНовым годом! Будьте здоровы, будьте благополучны! Пусть подвижничества в вашем творчестве будет поменьше, а независимостии спокойствия – побольше! Счастья и процветания вам, вашим семьям, вашим близким! Искренне Ваш,
Николай Свентицкий
ПРОЩАНИЕ С ГАЛИНОЙ ВОЛЧЕК
26 декабря ушла из жизни Народная артистка СССР, художественный руководитель московского театра «Современник» Галина Борисовна Волчек. В слове соболезнования, подписанном художественным руководителем Театра Грибоедова Автандилом Варсимашвили и директором Николаем Свентицким, говорится: «Скорбью и болью наполнены наши сердца, и нам нечем утешить ни вас,ни себя.Мы прощаемсяс незаменимым, неповторимым, любимым человеком. Для того, чтобы тебя полюбили, надо любить самому. Галина Волчек всегда шла к зрителюс любовью.И творила волшебство. Ее не просто любили. Ею гордилисьи восторгались. Человек огромного светлого дара и большого умного сердца, она во времена бед и искушений,в век барыша сохранила безупречную репутацию и была камертоном совести страны. У нее учились не только как играть и ставить, но и как жить. Она стала легендой при жизни, и нам казалось, что она будет с нами вечно. Мы ошиблись.Но в то же время мы оказались правы. Галина Волчек ушла навсегда. Но ушлав бессмертие. Вечная светлая память!»
С ЮБИЛЕЕМ, ЛЕО АНТОНОВИЧ!
Исполнилось 80 лет Лео Бокерия — великому врачу, организатору медицинской науки, лауреату Ленинской премии, Государственных премий СССР и РФ, академику РАН и РАМН, главному кардиохирургу Минздрава России, президенту Общероссийской общественной организации «Лига здоровья нации», члену Общественной палаты Российской Федерации, педагогу и изобретателю.Он входитв топ-100 лучших хирургов в мире. С юбилеем, Лео Антонович! Здоровья Вам и сил —на радость миллионам людей!
В спецпроекте «Литературной газеты» — «ЛГ плюс» начали публиковать современных поэтов из Грузии.В первой публикации —и зам.главного редактора журнала «Русский клуб» Владимир Головин.
ТЕАТР-ЮБИЛЯР СОБИРАЕТ ГОСТЕЙ ОТ АВСТРАЛИИ ДО АМЕРИКИ
Директор Тбилисского русского драматического театра им. А. Грибоедова Николай Свентицкий планирует провести Дни Грибоедовского театра, так как в 2020 году ему исполняется 175 летсо дня основания Свентицкий планирует провести Дни Грибоедовского театра от Австралиидо Америки «В 2020 году старейшему театру Закавказья, театру Грибоедова исполняется 175 лет.Это юбилей, и мы сейчас планируем уже какие-то торжества по этому случаю. В наших планах проведение дней театра Грибоедова, на которыемы бы хотели пригласить наших коллег, руководителей театров из 48 стран мира – от Австралиидо Америки»,— рассказал Свентицкий во время брифинга в мультимедийномпресс-центре Sputnik Грузия.
Дети и заботао них — главные принципы Театра Грибоедова, который уже многие годы дарит радость молодежи Грузии своими красивыми спектаклями и далеконе только этим Тбилисский государственный русский драматический театр им. А. С. Грибоедова — один из немногихв стране, кто фокусируется на помощи детям и молодому поколению Грузии, поскольку видит в них истинное будущее, об этомв ходе брифинга в Мультимедийномпресс-центре Sputnik Грузия рассказал директор театра Николай Свентицкий. Только в 2019 году билеты на свои новогодние представления Грибоедовский театр подарил около семи тысячам детей. Это детииз незащищенных семей, из семей ветеранов войны, вынужденно перемещенных лиц, воспитанники детских домов, приютов, дневных и реабилитационных центров, а также подопечные различных благотворительных фондов. В деле благотворительности театр Грибоедова сотрудничает с фондом «Карту».
Исполнилось 10 летсо дня основания Театра-студии юного актера «Золотое крыльцо» под руководством заслуженной артистки Грузии Ирины Квижинадзе. Круглую дату студия отметит премьерой —25 и26 декабря в 19.00 на сцене Малого зала Театра Грибоедова состоятся показы спектакля «Театральный сон». Автор пьесы и режиссер — сама Ирина Владимировна Квижинадзе. Напомню, за 10 лет было поставлено 28 спектаклей разных жанров по произведениям русской и зарубежной классики. Общее количество воспитанников уже давно перевалило за 100. А первые выпускники студии, окончив Грузинский государственный университет театра и киноим. Ш. Руставели, стали актерами Театра им. А. С. Грибоедова.
В спецпроекте «Литературной 
